It Looks Sad. – Creature перевод и текст
Текст:
I got some things to do
But I don’t want to do ’em
I got some things to say
I will never say ’em to your face
Перевод:
У меня есть кое-что сделать
Но я не хочу делать их
У меня есть кое-что сказать
Я никогда не скажу их твоему лицу
I lost my lungs
I don’t really need ’em
I lost my heart
I don’t really need it anymore
I am in love with somebody and guess what?
It’s not you, it’s not you
You are in love with somebody
Yeah, you love yourself so well, love yourself so well
Smokey hands and sweaty palms
Black water and half-clear lungs
And I know I’m not going home
Broken bottles and dirty dishes
Acid flashbacks in your kitchen
You know I’m not going home
I am in love with somebody and guess what?
It’s not you, it’s not you
You are in love with somebody
Yeah, you love yourself so well, love yourself so well
There’s someone else
They love them well
Someone else
They love them
I got some things to do
But I don’t want to do ’em
I got some things to say
I will never say ’em to your face
Я потерял свои легкие
Они мне действительно не нужны
Я потерял свое сердце
Мне это больше не нужно
Я влюблен в кого-то, и угадайте, что?
Это не ты, это не ты
Вы влюблены в кого-то
Да, ты любишь себя так хорошо, люби себя так хорошо
Смоки руки и потные ладони
Черная вода и полупрозрачные легкие
И я знаю, что я не пойду домой
Разбитые бутылки и грязная посуда
Кислотные воспоминания на вашей кухне
Вы знаете, я не пойду домой
Я влюблен в кого-то, и угадайте, что?
Это не ты, это не ты
Вы влюблены в кого-то
Да, ты любишь себя так хорошо, люби себя так хорошо
Есть кто-то еще
Они любят их хорошо
Кто-то еще
Они любят их
У меня есть кое-что сделать
Но я не хочу делать их
У меня есть кое-что сказать
Я никогда не скажу их твоему лицу
I got some things to do
But I don’t want to do ’em
I got some things to say
I will never say ’em to your face, to your face
There’s someone else
They love them well
This is someone else
They love them
У меня есть кое-что сделать
Но я не хочу делать их
У меня есть кое-что сказать
Я никогда не скажу их твоему лицу, твоему лицу
Есть кто-то еще
Они любят их хорошо
Это кто то другой
Они любят их