It Looks Sad. – Short Sleeves перевод и текст
Текст:
I can’t believe, soon we’ll be trading in all of short sleeves
Soon we’ll be staying indoors away from the streets
Oh I how I hate the winters here, I was born without seasons
It never snows. At least all of us look nice bundled up in our coats
Перевод:
Я не могу поверить, скоро мы будем торговать всеми короткими рукавами
Скоро мы будем находиться вдали от улиц
О, как я ненавижу зимы здесь, я родился без сезонов
Это никогда не идет снег. По крайней мере, все мы хорошо выглядим в наших пальто
I can’t believe, soon we’ll be leaving the pools and palm trees, for mountains and pines and evergreens
I remember the storms on the drive to your sisters house
And the long ride from Hyde Park back home
You laid in my arms as I stared out the window
I was born without seasons
Maybe this weather will give you a reason to stay right here
What happens when the summer’s over
And everything start’s falling off
Do we have to start all over
Can we pick up where we left off
I was born without seasons
Maybe this weather will give you a reason to stay
Я не могу поверить, скоро мы оставим бассейны и пальмы, для гор, сосен и вечнозеленых растений
Я помню штормы на дороге к дому твоей сестры
И долгий путь из Гайд-парка домой
Ты положил мне на руки, как я смотрел в окно
Я родился без сезонов
Может быть, эта погода даст вам повод остаться здесь
Что происходит, когда лето закончится
И все начинает отваливаться
Должны ли мы начать все сначала
Можем ли мы забрать, где мы остановились
Я родился без сезонов
Может быть, такая погода даст вам повод остаться