It Looks Sad. – Talk Backwards перевод и текст
Текст:
Talk backwards, apologies
Saying all your sorries
Step back what did I see
You there next to me
Перевод:
Разговор в обратном направлении, извинения
Сказать все ваши извинения
Сделай шаг назад, что я увидел
Ты рядом со мной
Slow down it’s dark where I know
Slow down it’s dark where I go
Hold back all that I know
Slow down it’s dark where I go
All you girls wrapped up in your winter clothes
Trying hard to hide all your brittle bones
Every night I watch you come undone
Growing up how’s the bottle treating us
Where’d you go
I don’t know
Oh God what have you done
Oh God what have I done
Oh no what have I become
Slow down it’s dark what I know
Помедленнее, там, где я знаю
Замедляйся, там темно, куда я иду
Сдержать все, что я знаю
Замедляйся, там темно, куда я иду
Все вы, девочки, завернутые в зимнюю одежду
Стараясь скрыть все свои хрупкие кости
Каждую ночь я смотрю, как ты расстегиваешься
Расти, как бутылка относится к нам
Куда ты пошел
Я не знаю
О Боже, что ты сделал
О Господи, что же я наделал
О нет, что я стал
Помедленнее, темно, что я знаю
