Ivan B – I’ll Be Ok перевод и текст
Текст:
Hit it
Yeah
And I’m just sitting on my couch
I’m just sitting in my room
Перевод:
Бей это
Да
И я просто сижу на диване
Я просто сижу в своей комнате
I don’t know where I’m going and I hate where I’ve been
Every night’s been a loss, working hard to see a win
Y’all probably think, like what the hell is he saying
I’m saying that I hate it, that I haven’t even made it
Yeah it hurts and it stings
Trying to be a king
But it gets kind of hard, when you work at Burger King
Man, I hate that I’m broke, have enough just to get by
Saving up to buy a mics up at Best Buy
Trying my best, but the grades are just not high
B’s and C’s tell my mom that I’m just fine, but I’m not
So I’m here, giving everything I’ve got
Putting every single check in the pot
But it’s okay, I must sleep today,
Cuz in the end, everything will be OK
It’s been ups and downs
Smiles and frowns
And I’m trying to find a way to, turn it around
And I get so hectic, that nobody gets it
Which is why I only socialize with music and Netflix
So, hit me up in the attic, it’s where you’ll find me
To my haters look ahead, cuz you’re behind me
Love it when you say the music is inspiring
Cuz inspiring, is truly what I wanna be
But honestly this is all I really wanna see
Я не знаю, куда я иду, и я ненавижу, где я был
Каждая ночь была потеря, прилагает все усилия, чтобы увидеть победу
Вы, наверное, думаете, как, черт возьми, он говорит
Я говорю, что ненавижу это, что я даже не сделал это
Да, это больно и жало
Пытаться быть королем
Но когда работаешь в Burger King, это становится довольно сложно
Человек, я ненавижу, что я сломлен, достаточно просто, чтобы пройти
Копить на покупку микрофонов в Best Buy
Стараюсь изо всех сил, но оценки просто не высокие
B и C говорят моей маме, что я в порядке, но я не
Так что я здесь, отдаю все, что у меня есть
Положить каждый чек в банк
Но все в порядке, я должен спать сегодня,
Потому что в конце все будет хорошо
Это были взлеты и падения
Улыбки и хмурится
И я пытаюсь найти способ, перевернуть его
И я становлюсь настолько беспокойным, что никто не получает это
Вот почему я общаюсь только с музыкой и Netflix
Итак, ударил меня на чердаке, это где вы найдете меня
Чтобы мои ненавистники смотрели в будущее, потому что ты позади меня
Мне нравится, когда ты говоришь, что музыка вдохновляет
Потому что вдохновляет, это то, чем я хочу быть
Но, честно говоря, это все, что я действительно хочу увидеть
Buy a house, then go and blow a hundred G
But really, this is all my insecurities
So I’m here giving everything I’ve got
Every chip in the pot
But it’s Okay, I’mma sleep today,
Cuz in the end everything will be OK
Купи дом, затем иди и взорви сто G
Но на самом деле, это все мои опасения
Так что я здесь делаю все, что у меня есть
Каждый фишка в банке
Но это нормально, я сплю сегодня,
Потому что в конце все будет хорошо