Ivan B – In The End перевод и текст
Текст:
In the end, I know everything will be okay
In the end, I know nothing’s gonna be the same
In the end, I know everything will fade away
Away
Перевод:
В конце концов, я знаю, что все будет хорошо
В конце концов, я знаю, что ничего не будет таким же
В конце концов, я знаю, что все исчезнет
Прочь
In the end, you’re the only one that’s on my mind
In the end, I know everything will come to light
To light
Oh yeah, yeah, yeah
I knew I let you down, haven’t been around
Told you I would call, so I’m calling now
Say you’re always there, hope you hear me now
When I lost myself, you’re the one I found
Fed up with life not feeling right
You put me through darkness to give me light
I look at what’s left to get it right
This sin is a sickness I gotta fight
I look at the world that I’m livin’ in
How the people around me are givin’ in
The lights and the women, the things I don’t care for
I’m careful with voices, don’t let ’em in
Never perfect by any means
Scars and bitterness under my sleeves
Putting love in the things I don’t need
I’ve been mislead by the things that I lead, yeah
I thought I knew it all, didn’t know a thing
I know you let me fall to find everything
When I’m feeling down, I hear a voice saying, «You can do anything»
And that isn’t just for me, that’s for anyone who believes
You know, next to God we’re nothing
В конце концов, ты единственный, кто мне в голову
В конце концов, я знаю, что все выйдет на свет
Светить
Ах да, да, да
Я знал, что подвел тебя, не был рядом
Сказал тебе, я бы позвонил, поэтому я звоню сейчас
Скажи, что ты всегда рядом, надеюсь, ты меня сейчас слышишь
Когда я потерял себя, ты тот, кого я нашел
Сытый по горло жизнью не чувствует себя хорошо
Ты провел меня сквозь тьму, чтобы дать мне свет
Я смотрю на то, что осталось, чтобы понять это правильно
Этот грех – болезнь, я должен бороться
Я смотрю на мир, в котором я живу
Как люди вокруг меня дают
Свет и женщины, вещи, которые мне безразличны
Я осторожен с голосами, не впускай их
Никогда не совершенен ни при каких условиях
Шрамы и горечь под моими рукавами
Вкладывать любовь в то, что мне не нужно
Я был введен в заблуждение тем, что я веду, да
Я думал, что я все это знал, ничего не знал
Я знаю, что ты позволил мне упасть, чтобы найти все
Когда я чувствую себя подавленным, я слышу голос, говорящий: «Ты можешь сделать все, что угодно»
И это не только для меня, это для всех, кто верит
Знаешь, рядом с Богом мы ничто
You know, no one’s ever perfect
And I don’t think we’re made to be
I know we’re here to learn how to love and be the people we’re meant to be
Not the life you live, but the life you lead
Did you learn to love?
Did you learn to see?
Did I learn to grow, was I true to me?
Did I find your light?
Can you set me free?
In the end, I know everything will be okay
In the end, I know nothing’s gonna be the same
In the end, I know everything will fade away
Away
In the end, I know everything will be alright
In the end, you’re the only one that’s on my mind
In the end, I know everything will come to light
To light
Oh yeah, yeah, yeah
I felt Your Hand at my lowest moment
You held the pieces when I was broken
You gave me hope any time I’m hopeless
The thing about it is I never noticed
I didn’t open up
I was too busy giving up
Convincing myself that You weren’t there so I was never looking up, yeah
But You were there every step
Waiting for me to take the right ones
Waiting for me to see I don’t need to be anyone to be loved
All I needed was faith
Honestly, it could all fade
The world, the music, the fame
What do I gain from a name?
What do I gain from a world who curses Your Name?
Leave me at the bottom
If it’s with God, I don’t got a problem
Love is just rare and hate is so common
I know you’re behind every star and comet
I know there’s more to find
There’s more to love when it’s in your eyes
There’s more to life when you realize
That in the end everything will be fine (Yeah)
In the end, I know everything will be okay
In the end, I know nothing’s gonna be the same
In the end, I know everything will fade away
Away
In the end, I know everything will be alright
In the end, you’re the only one that’s on my mind
In the end, I know everything will come to light
To light
Oh yeah, yeah, yeah
Вы знаете, никто не идеален
И я не думаю, что мы созданы, чтобы быть
Я знаю, что мы здесь, чтобы научиться любить и быть людьми, которыми мы должны быть
Не жизнь, которой вы живете, а жизнь, которую вы ведете
Ты научился любить?
Ты научился видеть?
Я научился расти, был ли я верен мне?
Я нашел твой свет?
Вы можете освободить меня?
В конце концов, я знаю, что все будет хорошо
В конце концов, я знаю, что ничего не будет таким же
В конце концов, я знаю, что все исчезнет
Прочь
В конце концов, я знаю, что все будет хорошо
В конце концов, ты единственный, кто мне в голову
В конце концов, я знаю, что все выйдет на свет
Светить
Ах да, да, да
Я почувствовал Твою руку в самый низкий момент
Вы держали куски, когда я был сломан
Ты давал мне надежду каждый раз, когда я безнадежен
Дело в том, что я никогда не замечал
Я не открылась
Я был слишком занят, сдаваясь
Убедить себя, что Тебя там не было, поэтому я никогда не смотрел вверх, да
Но ты был там на каждом шагу
В ожидании меня, чтобы взять правильные
В ожидании меня, чтобы увидеть, мне не нужно быть кем-то, чтобы быть любимым
Все, что мне было нужно, это вера
Честно говоря, все это может исчезнуть
Мир, музыка, слава
Что я получу от имени?
Что я получу от мира, который проклинает Твое Имя?
Оставь меня на дне
Если это с Богом, у меня нет проблем
Любовь это просто редкость, а ненависть так распространена
Я знаю, что ты за каждой звездой и кометой
Я знаю, что это еще не все
Там больше любить, когда это в твоих глазах
Там больше жизни, когда вы понимаете,
Что в итоге все будет хорошо (ага)
В конце концов, я знаю, что все будет хорошо
В конце концов, я знаю, что ничего не будет таким же
В конце концов, я знаю, что все исчезнет
Прочь
В конце концов, я знаю, что все будет хорошо
В конце концов, ты единственный, кто мне в голову
В конце концов, я знаю, что все выйдет на свет
Светить
Ах да, да, да