Ivan B – Life Goes On перевод и текст
Текст:
Ivan B:
I feel up then I’m down
Put a smile then a frown
Live it up in the sound then the drink goes down
Перевод:
Иван Б:
Я чувствую себя лучше
Улыбнись потом хмуриться
Жить в звуке, то напиток идет вниз
I give then I had and the storm won’t pass
But your heeling is strong sing along to a song and when days seem long, know your life will go on yeah life goes on
And the life goes on, yeah life goes on
I’m living in the present but my heart is in the past
I’ve been searching for some happiness something that will last
Been up I’ve been down stood up and broke down
Sometimes I wonder is it really time to go now
Cause I’ve been hurt yea I’ll say it loudly screw it ill even go ahead and say it proudly,
this is for anybody who’s always gonna doubt me, this is for the fans and everybody around me
I’ve learned lessons show you what I’m about
I don’t count the days I make the days count
I’m working in the summer just a workout it counts
Just believe me when I say it imma bring the house down
I’ve dropped tears work years just a little pain I go insane but you got a smile in the rain always a reason
but you got stay strong the world keeps spinning yeah life goes on, like
Marie Elizabeth:
Baby don’t you worry
Things will be alright
Nothing seems the same but you gotta understand that, understand you will be alright
Ivan B:
I feel up then I’m down put a smile then I frown live it up in the sound then the drink goes down
Happy then I’m sad loving then I’m mad I give and I’ve had then the storm will pass
but your heeling is strong sing along to a song and when days seem long know your life will go on yea life goes on,
life goes on yea life goes on
Even when you’re down you just gotta get up
Я даю тогда у меня было и шторм не пройдет
Но твой крен сильный, подпевай песне, и когда дни кажутся длинными, знай, что твоя жизнь будет продолжаться, да жизнь продолжается
И жизнь продолжается, да жизнь продолжается
Я живу в настоящем, но мое сердце в прошлом
Я искал какое-то счастье, которое продлится долго
Поднявшись, я упал, встал и сломался
Иногда мне интересно, действительно ли пора идти
Потому что мне было больно, да, я скажу это громко, напортачу, даже иди и скажи это гордо,
это для тех, кто всегда будет сомневаться во мне, это для фанатов и всех вокруг меня
Я извлек уроки, чтобы показать вам, о чем я
Я не считаю дни, которые делаю дни
Я работаю летом только тренировки это считается
Просто поверь мне, когда я скажу, что я убью дом
Я бросил слезы на работе годы, только немного боли, я схожу с ума, но у тебя улыбка под дождем всегда причина
но ты должен оставаться сильным, мир продолжает вращаться, да жизнь продолжается, как
Мари Элизабет:
Детка, не волнуйся
Все будет хорошо
Ничто не кажется тем же самым, но ты должен понять это, понять, что ты будешь в порядке
Иван Б:
Я чувствую себя хорошо, потом я подавляю улыбку, затем хмурись, живу в звуке, потом напиток уходит
Счастлив тогда я грустный любящий тогда я злюсь Я даю и у меня было тогда буря пройдет
но ваш крен сильный, подпевайте песне, и когда дни кажутся длинными, знайте, что ваша жизнь будет продолжаться, да жизнь продолжается,
жизнь продолжается да жизнь продолжается
Даже когда ты внизу, ты просто должен встать
Anything is possible you gotta keep a smile so never look back and make it worth while
Face your problems or else you’ll never win
A person scared of feelings is like a fish scared to swim
Days may be long things may go wrong but you gotta know that life goes on
Marie Elizabeth:
Baby don’t you worry
Everything will be alright
Nothing seems the same so go and get some sleep tonight.
Baby don’t you worry, baby don’t you worry,
things will be alright nothing seems the same but you gotta understand that, understand you’ll be alright
Все возможно, вы должны держать улыбку, поэтому никогда не оглядывайся назад и не стоит того, чтобы
Столкнитесь со своими проблемами, иначе вы никогда не выиграете
Человек, напуганный чувствами, похож на рыбу, которая боится плавать
Дни могут быть длинными, что-то может пойти не так, но вы должны знать, что жизнь продолжается
Мари Элизабет:
Детка, не волнуйся
Все будет хорошо
Ничто не кажется таким же, так что иди и поспи сегодня вечером.
Детка, не волнуйся, детка, не волнуйся,
все будет хорошо, ничто не кажется прежним, но ты должен понять это, понять, что ты будешь в порядке