Ivan B – Lights On Me перевод и текст

Ellie Goulding:
I had a way then losing it all on my own
I had a heart then but the queen has been overthrown
And I’m not sleeping now, the dark is too hard to beat

Элли Голдинг:
У меня был способ потерять все это самостоятельно
У меня тогда было сердце, но королева была свергнута
И я не сплю сейчас, темнота слишком трудно победить

Hook — Ellie Goulding:
You show the lights that stop me turn to stone
You shine it when I’m alone
And so I tell myself that I’ll be strong
And dreaming when they’re gone
‘Cause they’re calling, calling, calling me home
Calling, calling, calling home
You show the lights that stop me turn to stone
You shine it when I’m alone home

Yeah
I can hear it now, I can hear them loud
Lights on me for a better sound
Dropped the pursuit now we’re heading for the loot
Need a dream to come true, so what now?
L-l-look to the sun but the sun’s down
But that doesn’t mean the light’s out
Made a fire in the heart and there might be a spark
Good luck tryna turn that light down
We the next on your ass, no mystery
Tido V and I authorizing history
Write a hit song, yeah that’s victory
Why you buying fake fans? That’s trickery
When I’m gone don’t saying you’re missing me
‘Cause you took your shots and you missed
Getting better than ever, remember this letter

Крюк – Элли Голдинг:
Вы показываете огни, которые мешают мне превратиться в камень
Ты сияешь, когда я один
И поэтому я говорю себе, что я буду сильным
И мечтать, когда они ушли
Потому что они звонят, звонят, зовут меня домой
Звоню, звоню, звоню домой
Вы показываете огни, которые мешают мне превратиться в камень
Ты сияешь, когда я один дома

Да
Я слышу это сейчас, я слышу их громко
Свет на меня для лучшего звука
Отказались от преследования, теперь мы идем к добыче
Нужна мечта, чтобы сбыться, и что теперь?
Смотри на солнце, но солнце садится
Но это не значит, что свет погас
Разжег огонь в сердце и там может быть искра
Удачи, попробуй выключить этот свет
Мы следующие на заднице, никаких загадок
Тидо V и я отдал историю
Напиши хит, да это победа
Почему вы покупаете фальшивых фанатов? Это обман
Когда я уйду, не говоришь, что ты скучаешь по мне
Потому что вы сделали свои снимки, и вы пропустили
Становитесь лучше, чем когда-либо, помните это письмо

Hook

Yeah
It’s not about the hard life
But the hard work you put in from it
Dedication really pays off
See the rays comin’ down from the sunbeams
So you either breathe it, or you bleed it
Do you want it, or do you need it
Do you wish it, or do you see it
Is it a passion, do you feel it
This is my mind, body and soul
Cause it’s really all that I know
And I can’t sit behind a desk, say I did my best
Not the story I want told
Said I was the worst rapper alive
Now they ask when I perform live
And a stage with beautiful lights
Or beautiful moment that I see insight
So you can tell me how it’s supposed to be
Then I’ll tell you how it is
Cause a nine to five isn’t a life
And being alive doesn’t mean that you really live
Picked up a pen and a pad
Now I’m illustrating all that I have
Got my eyes up past the sky
Beyond the stars is where I’m at
So here we go, living the moment
Then watching it go
Cause every second has gotta be gold
And every record has gotta be cold
Cause in the end everybody gets sold
This is your life, better get it right
Cause you don’t get it twice
Open your eyes and find your own light
The meaning of life is a meaningful life

Hook

Крюк

Да
Это не о тяжелой жизни
Но тяжелая работа, которую вы вкладываете из нее
Посвящение действительно окупается
Видите лучи, идущие вниз от солнечных лучей
Таким образом, вы либо дышите, либо истекаете кровью
Вы хотите это, или вам это нужно
Вы этого хотите или видите?
Это страсть, ты чувствуешь это
Это мой разум, тело и душа
Потому что это действительно все, что я знаю
И я не могу сидеть за столом, сказать, что я сделал все возможное
Не та история, которую я хочу рассказать
Сказал, что я был худшим рэпером в живых
Теперь они спрашивают, когда я выступаю вживую
И сцена с красивыми огнями
Или прекрасный момент, когда я вижу понимание
Так что вы можете сказать мне, как это должно быть
Тогда я скажу вам, как это
Потому что девять до пяти не жизнь
И быть живым не значит, что ты действительно живешь
Подобрал ручку и блокнот
Теперь я иллюстрирую все, что у меня есть
Я поднял глаза за небо
Вне звезд, где я нахожусь
Итак, мы живем моментом
Затем смотреть это идти
Потому что каждая секунда должна быть золотом
И каждая запись должна быть холодной
Потому что в конце концов все продаются
Это твоя жизнь, лучше пойми правильно
Потому что ты не получишь это дважды
Открой глаза и найди свой свет
Смысл жизни – это осмысленная жизнь

Крюк