Ivan B – Wish You Knew перевод и текст

Текст:

Yeah
Tell me where we at now
I feel so out of place calling you up, like where you at now
See you on my timeline all the time like are you sad now

Перевод:

Да
Скажи мне, где мы сейчас
Я чувствую себя так неуместно, звоню тебе, как где ты сейчас
Увидимся на моей временной шкале все время, как ты грустишь сейчас

Waiting for your text like you were so right can you calm down
Can you calm down, Yeah
So many things that are living in my head
Every conversation that we had and never said
Writing up an essay but I’m never hitting send
Tell me whats a crown without a queen on your bed
Tell me was the feeling real was it all pretend
Cos its kind of late for conversations with a friend
Yeah and if I had it girl I’d do it all again
My hearts been beating on your chest, let it end girl
I wish you knew

I wish that you knew that you were on my mind
I wish that you knew that you take all my time
I wish you see the little things I do
I wish that you knew how lost I am in you

Where’d you get your licence girl you drive me insane
They told me get somebody else but everybody’s the same
Say love is a fire guess I’m feeling the flame
I’ve been a little lost and its got me feeling ways
And I want to see you smile but I want to be the reason
Seasons always changing but I’m falling every season
2am at night I know I thought you said you sleeping
Then you hit me up like how you doing why we even speaking
Like you’ve got the life that you want then you hit me up
I said I’m better for you then you go and hang me up
Lately feeling bitter like will it ever be us

В ожидании вашего текста, как вы были так хорошо, вы можете успокоиться
Вы можете успокоиться, да
Так много вещей, которые живут в моей голове
Каждый разговор, который мы имели и никогда не говорили
Написание эссе, но я никогда не нажимаю отправить
Скажи мне, что корона без королевы на твоей кровати
Скажи мне, было ли это чувство реальным, если это все притворяться
Потому что это своего рода поздно для разговоров с другом
Да, и если бы у меня было это, девочка, я бы сделал все это снова
Мои сердца бьются в твоей груди, пусть это кончится, девочка
Если бы ты знал

Я хотел бы, чтобы вы знали, что вы были на моем уме
Я хотел бы, чтобы вы знали, что вы занимаете все мое время
Я желаю вам увидеть мелочи, которые я делаю
Я хочу, чтобы ты знал, как я потерян в тебе

Где ты взял свою лицензию девушка, ты сводишь меня с ума
Они сказали мне, чтобы получить кого-то еще, но все одинаковы
Скажи, любовь это огонь, думаю, я чувствую пламя
Я был немного потерян, и это заставило меня чувствовать себя
И я хочу видеть твою улыбку, но я хочу быть причиной
Сезоны всегда меняются, но я падаю каждый сезон
2 часа ночи я знаю, я думал, ты сказал, что спишь
Тогда ты ударил меня, как у вас, почему мы даже говорим
Как будто у тебя есть жизнь, которую ты хочешь, тогда ты ударил меня
Я сказал, что лучше для тебя, тогда иди и повесь меня
В последнее время горько

I never get to hold you but you want to keep in touch
Like, what you doing
All I’m ever thinking, girl what you doing
Tell me everything your heart has been pursuing
Are you hurting again yeah I knew it
But ill be right there for you give me a minute
Be right there for you look who isn’t
Cause I care for you don’t you get it
This could be so easy if you let it, Yeah I said it
All these things that I wish you knew
All these stars are from me to you
And when your down ill be there for you
Cause in my mind its just me and you
Girl I wish you knew

I wish that you knew that you were on my mind
I wish that you knew that you take all my time
I wish you see the little things I do
I wish that you knew how lost I am in you

Я никогда тебя не обниму, но ты хочешь оставаться на связи
Мол, что ты делаешь
Все, что я когда-либо думал, девочка, что ты делаешь
Скажи мне все, что твое сердце преследует
Тебе снова больно, да, я знал это
Но я буду прямо здесь, потому что ты дашь мне минуту
Будь прямо там, чтобы посмотреть, кто не
Потому что я забочусь о тебе, ты не понимаешь
Это может быть так легко, если вы позволите, да, я сказал это
Все эти вещи, которые я хотел бы, чтобы вы знали
Все эти звезды от меня к тебе
И когда ты заболел, будь там для тебя
Потому что в моем уме только я и ты
Девушка, я бы хотел, чтобы ты знал