Iwrestledabearonce – I’d Buy That For A Dollar перевод и текст

Lost in the depths of your mind vacant, distant.
Easy to close your eyes, your eyes for the auction.
You sell it on your back.
You can hardly protect yourself.

Потерянный в глубине вашего разума пустынный.
Легко закрыть глаза, глаза на аукцион.
Вы продаете это на спине.
Вы вряд ли можете защитить себя.

Admit defeat to me,
Cut up in a million pieces,
Enclosed in packaging,
You look so sweet filled with deceit.

You catch me armed to the teeth.
I will be the last one standing.

Your pleasure comes with a fee.
You look so cheap with the price you’re demanding.

I refuse to be that weak,
It’s not enough.
I refuse to be that weak.

You feel so pure when you spit it out,
It makes you so sick when you swallow,
Obsessed with flashing lights.

Admit defeat to me,
Cut up in a million pieces,
Enclosed in packaging,
You look so sweet filled with deceit.

You catch me armed to the teeth.
I will be the last one standing.
Your pleasure comes with a fee.
You look so cheap with the price you’re demanding.

I refuse to be that weak,
It’s not enough.
I refuse to be that weak.

Признай мне поражение,
Разрезать на миллион кусочков,
В упаковке,
Ты выглядишь так мило, наполненный обманом.

Вы ловите меня вооруженным до зубов.
Я буду последним стоящим.

Ваше удовольствие приходит за плату.
Ты выглядишь так дешево с ценой, которую вы требуете.

Я отказываюсь быть таким слабым,
Этого не достаточно.
Я отказываюсь быть таким слабым.

Вы чувствуете себя таким чистым, когда выплевываете,
Тебе так плохо, когда ты глотаешь,
Одержимый мигалками.

Признай мне поражение,
Разрезать на миллион кусочков,
В упаковке,
Ты выглядишь так мило, наполненный обманом.

Вы ловите меня вооруженным до зубов.
Я буду последним стоящим.
Ваше удовольствие приходит за плату.
Ты выглядишь так дешево с ценой, которую вы требуете.

Я отказываюсь быть таким слабым,
Этого не достаточно.
Я отказываюсь быть таким слабым.

Don’t want it,
Won’t become like you.

A thing of beauty polished bright before it’s sold.
A dead-eyed girl will come to life when she is told.
A thing of beauty polished bright before it’s sold.
I promise I could break the mold,
I promise I could break the mold.

You feel so pure when you spit it out,
it makes you so sick when you swallow,
obsessed with the flashing lights.

Не хочу этого,
Не стану таким, как ты.

Предмет красоты блестяще отполирован до того, как продан.
Девушка с мертвыми глазами оживет, когда ей скажут.
Предмет красоты блестяще отполирован до того, как продан.
Я обещаю, что смогу сломать форму,
Я обещаю, что смогу сломать шаблон.

Вы чувствуете себя таким чистым, когда выплевываете,
тебя тошнит от глотания,
одержим мигалками.