GLyr

J. Holiday – Heaven

Исполнители: J. Holiday
Альбомы: J. Holiday – Guilty Conscience
обложка песни

J. Holiday – Heaven перевод и текст

Текст:

I think that I’m in heaven
I feel like I’m in heaven
I know that I’m in heaven
I know that I’m in heaven

Перевод:

Я думаю, что я на небесах
Я чувствую, что я на небесах
Я знаю, что я на небесах
Я знаю, что я на небесах

I can only dream, yea
I can only wonder
Cause as simple as it seems?
We were made for each other baby

Now what if I never made a wrong turn that night?
And what if you played it cool and just passed me by?
In years in fading unpredicted your thing baby
Your love is now the only song that I sing baby

Girl every time I look into your eyes it’s like I see the morning sunlight
And when I see the smile upon yo face it’s like I got a glimpse of paradise
I love playing with your hair, and grabbing everywhere
I’m kissing you all through the night
God sent an angel, I’m thankful for you

It feels like heaven
When I’m with you…
You are my sunlight
All the rain goes away
I ain’t never going no more
I’m here to stay

Feels like heaven
When I’m with you…
You are my everything
Everything a man could dream
I ain’t never going no more
I’m here to stay

Can’t even sleep, oh no

Я могу только мечтать, да
Я могу только удивляться
Потому что так просто, как кажется?
Мы созданы друг для друга, детка

А что, если я никогда не ошибся той ночью?
А что если вы сыграете это круто и просто пройдете мимо меня?
В годы угасания непредсказуемого малыша
Твоя любовь теперь единственная песня, которую я пою, детка

Девушка, каждый раз, когда я смотрю в твои глаза, я вижу утренний солнечный свет
И когда я вижу улыбку на вашем лице, как будто я мельком увидел рай
Я люблю играть с твоими волосами и хвататься везде
Я целую тебя всю ночь
Бог послал ангела, я благодарен за тебя

Это похоже на рай
Когда я с тобой…
Ты мой солнечный свет
Весь дождь уходит
Я больше никогда не пойду
Я здесь чтобы остаться

Чувствует себя как рай
Когда я с тобой…
Ты для меня все
Все, что человек мог мечтать
Я больше никогда не пойду
Я здесь чтобы остаться

Не могу даже спать, о нет

I’d rather watch you slumber
Cus you seem so at ease
Right next to me

Now what if I never took that look in your eyes?
And what if you never gave me the chance to make it right
Fate is such an unpredictable thing baby
Your love is now the only song that I sing baby

It feels like heaven
When I’m with you…
You are my sunlight
All the rain goes away
I ain’t never going no more
I’m here to stay

Feels like heaven
When I’m with you…
You are my everything
Everything a man could dream
I ain’t never going no more
I’m here to stay

No other woman on this earth matters, no
With you right by my side, girl I’m going throw this stormy weather
That’s why I won’t never walk away
I know God made you just for me
Baby you so perfect
Don’t know what I did to deserve it

It feels like heaven
When I’m with you…
You are my sunlight
All the rain goes away
I ain’t never going no more
I’m here to stay

Feels like heaven
When I’m with you…
You are my everything
Everything a man could dream
I ain’t never going no more
I’m here to stay

I think that I’m in heaven
I feel like I’m in heaven
I know that I’m in heaven
I know that I’m in heaven

Я бы предпочел посмотреть, как ты дремаешь
Потому что ты выглядишь так легко
Прямо рядом со мной

А что если я никогда не смотрю в твои глаза?
А что, если ты никогда не дал мне шанс сделать это правильно
Судьба такая непредсказуемая вещь, детка
Твоя любовь теперь единственная песня, которую я пою, детка

Это похоже на рай
Когда я с тобой…
Ты мой солнечный свет
Весь дождь уходит
Я больше никогда не пойду
Я здесь чтобы остаться

Чувствует себя как рай
Когда я с тобой…
Ты для меня все
Все, что человек мог мечтать
Я больше никогда не пойду
Я здесь чтобы остаться

Никакая другая женщина на этой земле не имеет значения, нет
С тобой рядом со мной, девочка, я собираюсь бросить эту штормовую погоду
Вот почему я никогда не уйду
Я знаю, что Бог создал тебя только для меня
Детка, ты так идеален
Не знаю, что я сделал, чтобы заслужить это

Это похоже на рай
Когда я с тобой…
Ты мой солнечный свет
Весь дождь уходит
Я больше никогда не пойду
Я здесь чтобы остаться

Чувствует себя как рай
Когда я с тобой…
Ты для меня все
Все, что человек мог мечтать
Я больше никогда не пойду
Я здесь чтобы остаться

Я думаю, что я на небесах
Я чувствую, что я на небесах
Я знаю, что я на небесах
Я знаю, что я на небесах

Альбом

J. Holiday – Guilty Conscience