J–Jon – Bussin Your Gun перевод и текст
Текст:
Today’s my birthday
(You have a collect call from…)
Give me a second bro
But I wanted to dedicate my day today to those
Перевод:
Сегодня мой день рождения
(У вас есть звонок от …)
Дай мне второй братан
Но я хотел посвятить свой день сегодня тем
I dedicate this to my city, Bronx NY
I ask that y’all pray for us
Everybody thinks bussin a gun makes them a gangster
Look
Bussin a gun don’t make you no gangster
Takin’ your child or your moms out the hood does
Bein’ able to say they don’t ever gotta wait on that benefit card
Just to tell them when the food come
Bussin a gun don’t make you no gangster
Oh you a gangster? Cuz you let that weapon spray?
Coutin on that 4, 5 tryna let 6 go
While ya mom wakin up at 7 just to go to section 8?
You musta thought you was a gangster
Or a hitter, cuz you let that thing clap
But a real hitter could throw hits and take hits
And weave like Floyd, where this generations hands at?
Bussin a gun don’t make you no gangster
I mean go ahead give em touch like an I-pod
Cut throat, rob the nigga, take a niggas work
But to take a man’s life? Nah, you buggin
That’s GOD job!
But cool, cock it back and shoot
Let’s just reverse the tables tho
Let’s say that it was you
And you layin in a casket, tears in your funeral
Я посвящаю это своему городу, Бронксу, Нью-Йорк
Я прошу, чтобы вы все молились за нас
Все думают, что ружье делает их гангстером
Посмотрите
Bussin пистолет не делает тебя не гангстером
Принимая ваш ребенок или ваши мамы из капюшона делает
В состоянии сказать, что они никогда не должны ждать на этой карте
Просто сказать им, когда придет еда
Bussin пистолет не делает тебя не гангстером
О, ты гангстер? Потому что ты позволил этому оружию распылиться?
Coutin на это 4, 5 лет, пусть 6 идти
В то время как ты просыпаешься в 7 часов, чтобы перейти в раздел 8?
Вы должны думать, что вы гангстер
Или нападающий, потому что ты позволил этой вещи хлопать
Но настоящий нападающий может бросать удары и принимать удары
И плести, как Флойд, где руки этого поколения?
Bussin пистолет не делает тебя не гангстером
Я имею в виду идти вперед, дайте им прикосновение, как I-pod
Перерезать горло, ограбить ниггер, взять работу ниггеров
Но чтобы лишить человека жизни? Нет, ты глючишь
Это БОЖЬЯ работа!
Но круто, взведите его назад и стреляйте
Давайте просто перевернем таблицы, хотя
Допустим, это был ты
И ты лежишь в шкатулке, слезы на похоронах
Cuz now she wanna die too
Your brother or your sister thinkin suicide’ll do
Cuz his last words to ya wasn’t «I love you»
Now you’re sitting in a casket
Cuz a little silly faggot cut your life in half
Just to habe his niggas call him savage
Dammit, that drill music got y’all too amped up
Y’all think y’all some killers when y’all listen to these rappers
Cuz the be like, «I’ll catch a op nigga lacking
Put the chopper to his head and catch him in traffic
Gun like a round of applause and keep clappin
Bang bang squa squa, we about that action»
Come on, you think they live that shit?
You think they’d be out here
Making money off of us if they did that shit?
Niggas doing 25 to life really did that shit
Who’ll never see a day in light, really did tha shit
And if I put you to talk with a real gangster foing life
He’ll tell you himself he regret that shit
«I can’t see my little brother no more, I miss that kid
I can’t see my momma no more, I miss her kiss
I pulled the trigger justo to show my team that I’m a fucking gangster
Now eveytime I call my team, I don’t even get an answer
Fuck them nigga!»
Bussin a gun don’t make you no gangster
Takin’ your child or your moms out the hood does
Bein’ able to say they don’t ever gotta wait on that benefit card
Just to tell them when the food come
Bussin a gun don’t make you no gangster
Oh you a gangster? Cuz you let that weapon spray?
Coutin on that 4, 5 tryna let 6 go
While ya mom wakin up at 7 just to go to section 8?
Nah, that don’t make you no fucking gangsta nigga
Потому что теперь она тоже хочет умереть
Твой брат или твоя сестра думают о самоубийстве
Потому что его последние слова к тебе не были “Я люблю тебя”
Теперь вы сидите в шкатулке
Потому что маленький глупый педик разрезал твою жизнь пополам
Просто чтобы ненавидеть своих нигеров называть его дикарем
Черт возьми, эта музыка бурлила тебя слишком сильно
Вы все думаете, что вы – убийцы, когда слушаете этих рэперов.
Потому что быть, как, “Я поймаю опер ниггер не хватает
Приложите вертолет к его голове и поймайте его в пробке
Пистолет, как аплодисменты и держать Clappin
Bang Bang Squa Squa, мы о том действии ”
Давай, ты думаешь, они живут этим дерьмом?
Вы думаете, они будут здесь
Делать деньги на нас, если они сделали это дерьмо?
Ниггеры делают 25 на жизнь действительно сделал это дерьмо
Кто никогда не увидит день на свете, действительно сделал это дерьмо
И если я заставлю тебя поговорить с настоящей бандитской жизнью
Он сам скажет, что сожалеет об этом дерьме
«Я больше не вижу своего младшего брата, я скучаю по этому ребенку
Я больше не вижу свою маму, я скучаю по ее поцелую
Я нажал на курок, чтобы показать моей команде, что я, блядь, гангстер
Теперь, когда я звоню своей команде, я даже не получаю ответа
Трахни их ниггер!
Bussin пистолет не делает тебя не гангстером
Принимая ваш ребенок или ваши мамы из капюшона делает
В состоянии сказать, что они никогда не должны ждать на этой карте
Просто сказать им, когда придет еда
Bussin пистолет не делает тебя не гангстером
О, ты гангстер? Потому что ты позволил этому оружию распылиться?
Coutin на это 4, 5 лет, пусть 6 идти
В то время как ты просыпаешься в 7 часов, чтобы перейти в раздел 8?
Нет, это не делает тебя не чертовски гангста ниггер