J–Kwon – They Ask Me перевод и текст
Текст:
J-Kwon talkin’ over music
Ya know, right now, whatever you smoke,
Right now cuz they ask me, and they ask me,
And they ask me, they ask me
Перевод:
J-Kwon обсуждает музыку
Я знаю, прямо сейчас, что бы вы ни курили,
Сейчас они спрашивают меня, и они спрашивают меня,
И они спрашивают меня, они спрашивают меня
Verse 1
Now they ask me
How you know so much at 17
What you mean?
You never seen a disfuctional teen
Mama cared for me
Papa wasnt their for me
Older brother sold dope and murph blurr for me
Times got hard I had to get harder
Let me take that back I had to get smarter
16, I had me a daughter
Hold up J-Kwon lets get shit in order
Baby mama thats a whole nother story
Both too young both too horney
Cell phone rung, but I didnt anwser
Check my voice mail, my grandma got cancer
Now she layin up in a old folks home
When it seamed like yesterday she was home
A month later stroke poped up
Her brain cells gone
The last thing she said was let no one steer you wrong, I’m grown
Chorus
They ask me, do I believe in God
So I ask them, did I defeat the odds
2x
Verse 2
Стих 1
Теперь они спрашивают меня
Откуда ты так много знаешь в 17
Что ты имеешь в виду?
Вы никогда не видели расстроенного подростка
Мама заботилась обо мне
Папа не был их для меня
Старший брат продал мне наркотики и размытия
Времена становились все труднее, мне становилось все труднее
Позвольте мне взять это обратно, я должен был стать умнее
16, у меня родилась дочь
Задержать J-Kwon давайте навести порядок
Мамаша, вот и вся история
Оба слишком молоды и слишком быстры
Сотовый телефон зазвонил, но я не ответил
Проверьте мою голосовую почту, моя бабушка заболела раком
Теперь она лежит в старом доме
Когда это шло как вчера, она была дома
Через месяц всплыл инсульт
Её мозговые клетки исчезли
Последнее, что она сказала, было то, что никто тебя не направит, я вырос
Chorus
Они спрашивают меня, верю ли я в Бога
Поэтому я спрашиваю их, победил ли я
2x
Стих 2
Sold dope around the town, self esteem way down
Jessie made me tougher, he boxed me up
My mama put me in the system, she locked me up
Now this around the time that we lived on Haley
When I think about it I don’t know none of my family
Except, for the immediate ones
Thats why I run to the streets and the gennies hand guns
He don’t talk much so everybody wanna fight him
Every school I went to nobody liked him
Never could it be right
I’d try sometimes
So I chilled by myself and cry sometimes
And all I ask from Gods to buy sometime
Would I bring his name in it If I was lyin’
Now look at what the fuck I done, done
Terry Jones last son, this is a blessing
I’m grown
Chorus
Bridge
La, la, la, la, la, la, la
Now they ask me how you know so much at 17
What you mean
You never seen a disfuctional teen
La, la, la, la, la, la, la, woah
Times got har I had to get harder
Let me take that back I had to get smarter
Chorus
J-Kwon talkin’ over music
You know, I mean it’s okay to cry right now,
If you are standing by your grandma, your ma, your brother, your sister
Hug ’em, kiss ’em, tell ’em you love ’em
Because I wish I had the chance to do it,
You know
Продан допинг по городу, самоуважение вниз
Джесси сделала меня жестче, он уложил меня
Моя мама посадила меня в систему, она заперла меня
Теперь, когда мы жили на Хейли
Когда я думаю об этом, я не знаю никого из моей семьи
За исключением непосредственных
Вот почему я бегу на улицу, и джинны ручные пистолеты
Он не говорит много, поэтому все хотят драться с ним
Каждая школа, в которую я ходил, никому не нравилась
Никогда не могло быть правильно
Я бы попробовал иногда
Так что я сама остыла и иногда плачу
И все, что я прошу у богов, чтобы купить когда-нибудь
Принесу ли я в него его имя?
Теперь посмотри, что, черт возьми, я сделал, сделал
Терри Джонс, последний сын, это благословение
Я вырос
Chorus
Мост
Ля, ля, ля, ля, ля, ля, ля, ля
Теперь они спрашивают меня, как ты знаешь так много в 17
Что ты имеешь в виду
Вы никогда не видели расстроенного подростка
Ля, ля, ля, ля, ля, ля, ля, ля, вау
Времена стали тяжелее, мне пришлось стать сложнее
Позвольте мне взять это обратно, я должен был стать умнее
Chorus
J-Kwon обсуждает музыку
Знаешь, я имею в виду, что сейчас нормально плакать,
Если вы поддерживаете свою бабушку, свою маму, своего брата, свою сестру
Обними, поцелуй, скажи, что любишь
Потому что я хотел бы иметь возможность сделать это,
Вы знаете
