J Rice – My Revolver перевод и текст

Ridin’ my way through the desert
guided by my trusty steed
I won’t stop till I’ve got my revenge
that’s all I need

Ridin ‘мой путь через пустыню
руководствуясь моим верным конем
Я не остановлюсь, пока не отомщу
Это все, что мне нужно

So take it up with my revolver
you can hide, but I’ll get stronger
and this time you’ll be screamin for help
but I, I’d keep my fingers crossed
just take it up with my revolver
you can hide, but I’ll get stronger
and this time you’ll be screamin for help
but I, I’d keep my fingers crossed

I tried bein a hero with you
you never gave me the chance
I carried all of your loot for you
with only my bare hands
All I wanted was to make you proud
Promise I had no clue
I took a bounty and I left you out
like you always do

So take it up with my revolver
you can hide, but I’ll get stronger
and this time you’ll be screamin for help
but I, I’d keep my fingers crossed
just take it up with my revolver
you can hide, but I’ll get stronger

Так что возьми это с моим револьвером
ты можешь прятаться, но я стану сильнее
и на этот раз ты будешь звать на помощь
но я бы скрестил пальцы
просто возьми это с моим револьвером
ты можешь прятаться, но я стану сильнее
и на этот раз ты будешь звать на помощь
но я бы скрестил пальцы

Я пытался быть героем с тобой
ты никогда не давал мне шанс
Я нес всю твою добычу для тебя
только моими голыми руками
Все, чего я хотел – это заставить тебя гордиться
Обещание, я понятия не имел,
Я взял награду и оставил тебя
как ты всегда делаешь

Так что возьми это с моим револьвером
ты можешь прятаться, но я стану сильнее
и на этот раз ты будешь звать на помощь
но я бы скрестил пальцы
просто возьми это с моим револьвером
ты можешь прятаться, но я стану сильнее