J Rice – Paralyzed перевод и текст

When I see you
I forget what I was gonna say again
Oh now I remember
I’ve loved you forever

Когда я вижу тебя
Я забыл, что я собирался сказать снова
Ох, теперь я помню
Я любил тебя вечно

Everytime you look at me
I’m paralyzed, I’m paralyzed
And when you begin to speak
I’m paralyzed, I’m paralyzed
And I don’t know why I cant move (I don’t know why)
I cant move (I don’t know why)
I cant move, don’t know why I’m so afraid
I cant move to you

How can you make me forget
Every single thought in my head

Oh now I remember
I’ve loved you forever
Always wanted to tell you
So its now or never
Ooo your movin closer
Why am I gettin slower
I try to move my lips then I freeze

Everytime you look at me
I’m paralyzed, I’m paralyzed
And when you begin to speak
I’m paralyzed, I’m paralyzed

Каждый раз, когда ты смотришь на меня
Я парализован, я парализован
И когда ты начинаешь говорить
Я парализован, я парализован
И я не знаю, почему я не могу двигаться (я не знаю, почему)
Я не могу двигаться (я не знаю почему)
Я не могу двигаться, не знаю, почему я так боюсь
Я не могу перейти к вам

Как ты можешь заставить меня забыть
Каждая мысль в моей голове

Ох, теперь я помню
Я любил тебя вечно
Всегда хотел тебе сказать
Так что сейчас или никогда
Ооо, ты двигаешься ближе
Почему я медленнее
Я пытаюсь пошевелить губами, затем я замерзаю

Каждый раз, когда ты смотришь на меня
Я парализован, я парализован
И когда ты начинаешь говорить
Я парализован, я парализован

And I try to move my hand
But I’m running out of sand
I know time is goin fast
Oh no, I’m paralyzed

I’m paralyzed

Everytime you look at me
I’m paralyzed, I’m paralyzed
And when you begin to speak
I’m paralyzed, I’m paralyzed
And I don’t know why I cant move (I don’t know why)
I cant move (I don’t know why)
I cant move, don’t know why I’m so afraid
I cant move to you

Everytime you look at me
I’m paralyzed, I’m paralyzed
And when you begin to speak
I’m paralyzed, I’m paralyzed
And I don’t know why I cant move (I don’t know why)
I cant move (I don’t know why)
I cant move, don’t know why I’m so afraid
I cant move to you
I’m paralyzed
I’m paralyzed
And I don’t know why

И я пытаюсь пошевелить рукой
Но у меня кончается песок
Я знаю, что время идет быстро
О нет, я парализована

Я парализована

Каждый раз, когда ты смотришь на меня
Я парализован, я парализован
И когда ты начинаешь говорить
Я парализован, я парализован
И я не знаю, почему я не могу двигаться (я не знаю, почему)
Я не могу двигаться (я не знаю почему)
Я не могу двигаться, не знаю, почему я так боюсь
Я не могу перейти к вам

Каждый раз, когда ты смотришь на меня
Я парализован, я парализован
И когда ты начинаешь говорить
Я парализован, я парализован
И я не знаю, почему я не могу двигаться (я не знаю, почему)
Я не могу двигаться (я не знаю почему)
Я не могу двигаться, не знаю, почему я так боюсь
Я не могу перейти к вам
Я парализована
Я парализована
И я не знаю почему