Jace Everett – Love Cut Me Down перевод и текст
Текст:
I am just a man you see
A man that won your trust
Fell to the ground beneath your feet
Found love down in the dust
Перевод:
Я просто человек, которого вы видите
Человек, который завоевал ваше доверие
Упал на землю под ногами
Нашел любовь в пыли
The promise that was hidden
In the riddles of your rhymes
Some things were made anew again
And others left to die
I did what I did
And I’d do it again
The clay takes it’s shape
In the potters hand
Now I hang my head
I stare at the ground
Love cut me down
Memories are all I have
What’s left of you and me
If I could hold them in my hand
Lord, I wonder what I’d see
Now sons of fathers came to town
And left me at the gate
A crust of stale and bitter bread
No reason left to wait
I played my part
That you cast me in
The water did flow
And the wheel did spin
I hang my head I lost my crown
Love cut me down
Love cut me down
Обещание, которое было скрыто
В загадках твоих рифм
Некоторые вещи были сделаны заново
И другие остались умирать
Я сделал то, что сделал
И я бы сделал это снова
Глина приобретает форму
В руке гончаров
Теперь я вешаю голову
Я смотрю на землю
Любовь вырубила меня
Воспоминания – это все, что у меня есть
Что осталось от тебя и меня
Если бы я мог держать их в руке
Господи, интересно, что я увижу
Теперь сыновья отцов пришли в город
И оставил меня у ворот
Корочка черствого и горького хлеба
Нет причин ждать
Я сыграл свою роль
Что вы меня бросили
Вода текла
И колесо вращалось
Я вешаю голову, я потерял свою корону
Любовь вырубила меня
Любовь вырубила меня
And I’d do it again
The clay takes it’s shape
In the potters hand
Now I hang my head
I stare at the ground
Love cut me down
И я бы сделал это снова
Глина приобретает форму
В руке гончаров
Теперь я вешаю голову
Я смотрю на землю
Любовь вырубила меня