Jack – Barcelona перевод и текст
Текст:
Barcelona
Take me back to Barcelona
Where did you go? God only knows
Is it too late to find you are you out there?
Перевод:
Барселона
Верни меня в Барселону
Куда ты ушел? одному Богу известно
Уже слишком поздно, чтобы найти тебя там?
In that same dress with that same look in your eyes
Is it too late to tell you how I felt about you
On that one night when we undressed
And we jumped in, can I come fast? (Shit)
I might’ve been in love with you
I might’ve been the one for you
Now you’re the one that got away
I never even got your name is
Barcelona
Take me back to Barcelona (Oh, oh)
Where did you go? God only knows
Your name is Barcelona
Take me back to Barcelona (Oh, oh)
Where did you go? God only knows
Take me back to Barcelona
Girl, I hope you feel the same
So much more between us than this ocean and these waves
No FC, no Messi; we kicked it for the day
We met in Barcelona, had to go our separate ways
Baby, I know you still think about that night
Or maybe I’m naive, just holding on to you and me
Only got like two or three hours with you before I had to
Hit the road onto the next, I guess we’ll never know
I might’ve been in love with you
I might’ve been the one for you
В том же платье с тем же взглядом в твоих глазах
Это слишком поздно, чтобы сказать вам, что я чувствовал к вам
В ту ночь, когда мы раздевались
И мы прыгнули, я могу прийти быстро? (Дерьмо)
Я мог бы влюбиться в тебя
Я мог бы быть для тебя
Теперь ты тот, кто сбежал
Я никогда даже не получил ваше имя
Барселона
Возьми меня обратно в Барселону (о, о)
Куда ты ушел? одному Богу известно
Тебя зовут Барселона
Возьми меня обратно в Барселону (о, о)
Куда ты ушел? одному Богу известно
Верни меня в Барселону
Девушка, я надеюсь, вы чувствуете то же самое
Между нами гораздо больше, чем этот океан и эти волны
Нет ФК, нет Месси; мы пнули его за день
Мы встретились в Барселоне, пришлось идти разными путями
Детка, я знаю, ты все еще думаешь о той ночи
Или, может быть, я наивный, просто держусь за тебя и меня
Только прошло два или три часа с тобой, прежде чем мне пришлось
Отправляйтесь в путь на следующий, я думаю, мы никогда не узнаем
Я мог бы влюбиться в тебя
Я мог бы быть для тебя
I never even got your name is
Barcelona
Take me back to Barcelona (Oh, oh)
Where did you go? God only knows
Your name is Barcelona
Take me back to Barcelona (Oh, oh)
Where did you go? God only knows
Take me back to Barcelona
Where did you go? God only knows
Take me back to Barcelona, oh
Where did you go? God only knows
Take me back to Barcelona
Barcelona
Я никогда даже не получил ваше имя
Барселона
Возьми меня обратно в Барселону (о, о)
Куда ты ушел? одному Богу известно
Тебя зовут Барселона
Возьми меня обратно в Барселону (о, о)
Куда ты ушел? одному Богу известно
Верни меня в Барселону
Куда ты ушел? одному Богу известно
Верни меня в Барселону, о
Куда ты ушел? одному Богу известно
Верни меня в Барселону
Барселона
