Jack – How We Livin’ перевод и текст
Текст:
That’s just how we livin’ (we livin’), we livin’
That’s just how we livin’ (we livin’), we livin’
Man I swear to God this life we live is far from average
I’m havin’ a blast even when I’m stuck in LA traffic
Перевод:
Вот как мы живем (мы живем), мы живем
Вот как мы живем (мы живем), мы живем
Человек, клянусь Богом, эта жизнь, в которой мы живем, далека от средней
У меня взрыв, даже когда я застрял в пробке в Лос-Анджелесе
The places we travelin’ make you think you’re trippin’ acid
‘Cause the views are so amazin’ when you’re flyin’ overseas
If you say my shit ain’t fire, watch me heighten my degrees
Man the way we eatin’ good, gotta floss every day
And my team, we so hot, we’re never not in the shade
We’re never not gettin’ paid, we’re makin’ money as we toss and turn
But at the end of the day, it don’t matter what you earn
Raised up on 101st street
Parents told me never let the money be the motivation, gon’ and spread your word
So I’m a spread it, I’m a spread it like my wings
And you never know, tomorrow might not end up happening
So I keep it movin’, got my foot on the gas
Life’s better when you’re livin’ it fast, man that’s a fact
Top down, and we PCH
Malibu with that purple haze
Ain’t 21 but we pop champagne all night, night
That’s just how we livin’ (we livin’), we livin’
That’s just how we livin’ (we livin’), we livin’
Every day I’m wakin’ up, I’m walkin’ out the door
No I’m never lookin’ back, I’m always goin’ with the flow
‘Cause that’s just how we livin’ (we livin’), we livin’
Back in high school my parents told me I stayed up too late
But now we’re livin’ on our own and they ain’t got no say
Out here in the Golden State, sun’s out, it’s a gorgeous day,
House up in the hills, that’s the place where all the homies stay
Места, в которых мы путешествуем, заставляют тебя думать, что ты клевая кислота
Потому что взгляды так поражают, когда ты летишь за границу
Если вы говорите, что мое дерьмо не огонь, смотри, как я повышаю свою степень
Мужик, как мы едим хорошо, должен каждый день пользоваться зубной нитью
И моя команда, мы такие горячие, мы никогда не были в тени
Нам никогда не платят, мы делаем деньги, когда мы бросаем
Но в конце концов, не имеет значения, что вы зарабатываете
Поднял на 101-й улице
Родители сказали мне, никогда не позволяйте деньгам быть мотивацией, распространяйте свое слово
Так что я распространяю это, я распространяю это, как мои крылья
И вы никогда не знаете, завтра может не случиться
Так что я продолжаю двигаться
Жизнь лучше, когда ты живешь быстро, чувак, это факт
Сверху вниз, и мы PCH
Малибу с этой фиолетовой дымкой
Не 21, но мы пьем шампанское всю ночь, ночь
Вот как мы живем (мы живем), мы живем
Вот как мы живем (мы живем), мы живем
Каждый день я просыпаюсь, я выхожу за дверь
Нет, я никогда не смотрю назад, я всегда иду с потоком
Потому что это просто, как мы живем (мы живем), мы живем
Вернувшись в старшую школу, мои родители сказали мне, что я не спал слишком поздно
Но теперь мы живем сами по себе, и они не имеют права голоса
Здесь, в Золотом штате, солнце вышло, это великолепный день,
Дом на холмах, это место, где останавливаются все друзья
Two kids named Jack and we burnin’ a sack
Yeah I sing and I rap, and they clap
Sellin’ out shows, put the O on the map
Yeah that’s Omaha, Nebraska, 402, yeah we hold it down
Heart on the West Coast, still gotta rep though
Starin’ at my ceiling as I’m layin’ on my couch, in my house
…Damn, dude, like we got a house
That shit is fresh, yo
Seein’ as how a year ago we in class
Fillin’ up college apps, goin’ home, takin’ a nap
Now we sellin’ tracks and rushin’ not, rushin’ to frat
Life’s better when you’re livin’ it fast, man that’s a fact
Top down, and we PCH
Malibu with that purple haze
Ain’t 21 but we pop champagne all night, night
That’s just how we livin’ (we livin’), we livin’
That’s just how we livin’ (we livin’), we livin’
Every day I’m wakin’ up, I’m walkin’ out the door
No I’m never lookin’ back, I’m always goin’ with the flow
‘Cause that’s just how we livin’ (we livin’), we livin’
Full tank of gas
No obligations
We’re makin’ this last
Life is just one big vacation
Full tank of gas
No obligations
We’re makin’ this last
Life is just one big vacation
That’s just how we livin’ (we livin’), we livin’
That’s just how we livin’ (we livin’), we livin’
Every day I’m wakin’ up, I’m walkin’ out the door
No I’m never lookin’ back, I’m always goin’ with the flow
‘Cause that’s just how we livin’ (we livin’), we livin’
That’s just how we livin’ (we livin’), we livin’
That’s just how we livin’ (we livin’), we livin’
Every day I’m wakin’ up, I’m walkin’ out the door
No I’m never lookin’ back, I’m always goin’ with the flow
‘Cause that’s just how we livin’ (we livin’), we livin’
Двое детей по имени Джек и мы сжигаем мешок
Да я пою и я рэп, и они хлопают
Продай шоу, положи O на карту
Да, это Омаха, Небраска, 402, да, мы держим это
Сердце на Западном Побережье, все еще должен быть представителем, хотя
Смотрю на мой потолок, как я лежу на диване, в моем доме
… Черт, чувак, как будто у нас есть дом
Это дерьмо свежо, йо
Видя, как год назад мы в классе
Заполнение приложений колледжа, иду домой, вздремнуть
Теперь мы продаем треки и не спешим, спешим к брату
Жизнь лучше, когда ты живешь быстро, чувак, это факт
Сверху вниз, и мы PCH
Малибу с этой фиолетовой дымкой
Не 21, но мы пьем шампанское всю ночь, ночь
Вот как мы живем (мы живем), мы живем
Вот как мы живем (мы живем), мы живем
Каждый день я просыпаюсь, я выхожу за дверь
Нет, я никогда не смотрю назад, я всегда иду с потоком
Потому что это просто, как мы живем (мы живем), мы живем
Полный бак газа
Нет обязательств
Мы делаем это в прошлом
Жизнь – это только один большой отпуск
Полный бак газа
Нет обязательств
Мы делаем это в прошлом
Жизнь – это только один большой отпуск
Вот как мы живем (мы живем), мы живем
Вот как мы живем (мы живем), мы живем
Каждый день я просыпаюсь, я выхожу за дверь
Нет, я никогда не смотрю назад, я всегда иду с потоком
Потому что это просто, как мы живем (мы живем), мы живем
Вот как мы живем (мы живем), мы живем
Вот как мы живем (мы живем), мы живем
Каждый день я просыпаюсь, я выхожу за дверь
Нет, я никогда не смотрю назад, я всегда иду с потоком
Потому что это просто, как мы живем (мы живем), мы живем