Jack Stauber – Baby Hotline перевод и текст

Baby Hotline
Please hold me close to you
Baby flat-line
Still time to do it too

Детская горячая линия
Пожалуйста, держи меня ближе к себе
Детская плоская линия
Еще время сделать это тоже

She’s a hoarder of quarters
And no boundary boredom-dum
Boundary boredom

I contend that your drinking eye has never opened
I insist somebody will die
And I hate hoping
Wishing that the pills let you cry
And I hate coping
Someday I will go back outside
And see her okay

(Hotline!)
Hung up and put on hold!
(Hotline!)
My line is getting cold!
(Hotline!)
Hung up and put on hold!
(Hotline!)
«Oh, uh, I’ll try again»

Baby Hotline
Please dial «9» to get out!
No flat-line
What were you scared about?
(Ha-ha-ha)

Она кладезь четвертей
И без границ скука-дум
Граница скуки

Я утверждаю, что ваш питьевой глаз никогда не открывался
Я настаиваю, чтобы кто-нибудь умер
И я ненавижу надеяться
Желая, чтобы таблетки позволяли тебе плакать
И я ненавижу справляться
Когда-нибудь я вернусь на улицу
И увидимся с ней хорошо

(Горячая линия!)
Повесьте трубку и отложите!
(Горячая линия!)
Моя линия становится холодной!
(Горячая линия!)
Повесьте трубку и отложите!
(Горячая линия!)
“О, я попробую еще раз”

Детская горячая линия
Пожалуйста, наберите «9», чтобы выйти!
Нет плоской линии
Что вы боялись?
(Ха-ха-ха)

At least I called her a hoarder of quarters
And no boundary boredom-dum
Boundary boredom!

I contend that your drinking eye has never opened
I insist somebody will die
And I hate hoping
Wishing that the pills let you cry
And I hate coping
Someday I will go back outside
And see her okay

(For a while)
(While, oh)
(For a while)
(While, oh)
(Hotline!)
Hung up and put on hold!
(Hotline!)
My line is getting cold!
(Hotline!)
Hung up and put on hold!
(Hotline!)

Numb, feel burning with haste
And I’m realizing now it’s a terrible waste
I feel numb, I’ve been burning with haste
And I’m realizing now what a terrible waste
I feel numb, I’ve been burning with haste
And I’m realizing now it’s a terrible waste
I feel numb, I’ve been burning with haste
And I’m realizing now it’s a terrible waste
I feel numb

What a waste
What a waste
What a waste

Sunbathe ’til morning time
And your e-eyes will open wide
(What a waste)
Oh baby nevermind
And my si-ight will run and hide

I can say
Oh wrap it in with cinnamon
(What about…)
I’ve been dead
Oh wrap the trouble now (Ha Ha!)
I feel so good
Ring won’t bend (And you did it)
Thinking bent, oh
I won’t stay more anymore, oh I don’t even think about it

Oh you know I don’t
Oh you know I don’t
Oh you know I don’t
Oh you know I don’t

I hate hoping, Oh-oh-oh
I hate hoping, Oh-oh-oh
I hate hoping, Oh-oh-oh
I hate hoping, Oh-oh-oh

По крайней мере, я назвал ее кладезем
И без границ скука-дум
Граница скуки!

Я утверждаю, что ваш питьевой глаз никогда не открывался
Я настаиваю, чтобы кто-нибудь умер
И я ненавижу надеяться
Желая, чтобы таблетки позволяли тебе плакать
И я ненавижу справляться
Когда-нибудь я вернусь на улицу
И увидимся с ней хорошо

(На время)
(Пока, ох)
(На время)
(Пока, ох)
(Горячая линия!)
Повесьте трубку и отложите!
(Горячая линия!)
Моя линия становится холодной!
(Горячая линия!)
Повесьте трубку и отложите!
(Горячая линия!)

Онемение, жжение от спешки
И я понимаю, что теперь это ужасная трата
Я чувствую оцепенение, я горел от спешки
И теперь я понимаю, что за ужасная трата
Я чувствую оцепенение, я горел от спешки
И я понимаю, что теперь это ужасная трата
Я чувствую оцепенение, я горел от спешки
И я понимаю, что теперь это ужасная трата
Я чувствую оцепенение

Какая трата
Какая трата
Какая трата

Загорать до утра
И ваши электронные глаза откроются широко
(Какая трата)
О, детка, неважно
И мой сын будет бежать и прятаться

я могу сказать
О, заверните это с корицей
(Как насчет…)
Я был мертв
О, заверните неприятности сейчас (Ха-ха!)
мне так хорошо
Кольцо не согнется (а ты это сделал)
Мышление согнуло, о
Я больше не буду оставаться, о, я даже не думаю об этом

О, ты знаешь, я не
О, ты знаешь, я не
О, ты знаешь, я не
О, ты знаешь, я не

Я ненавижу надеяться, о-о-о
Я ненавижу надеяться, о-о-о
Я ненавижу надеяться, о-о-о
Я ненавижу надеяться, о-о-о