Jack Stauber – Fighter перевод и текст

Текст:

When I try-y-y (there you are)
To look sly
When you push all my curtains to the side
To the side

Перевод:

Когда я попробую-у-у (вот ты где)
Выглядеть хитрым
Когда вы отодвинете все мои шторы в сторону
В сторону

Call me fighter
I’ll mop the floor with you
Call me lover
I’ll take you for a drink or two
You’ll get older
Maybe then you’ll feel some control

When I learn (like that, like that)
To look stern
You broke my heart and now it’s your turn
It’s your turn

Call me fighter
I’ll mop the floor with you
Call me lover
I’ll take you for a drink or two
You’ll get older
Maybe then you’ll feel some control

Good afternoon ladies and gentlemen
Yes yes, thank you all for coming out
Tonight we’ve gotta wild wild show for you all
So let’s give it over to Jack Stauber

Roller skating tomorrow
Hold my gaze tonight
Hold my baby I love you
Sing a song so bright
If you truly love me
Why’d you train me to fly?

Называй меня бойцом
Я буду вытирать пол с тобой
Позвони мне любовник
Я возьму тебя выпить или два
Ты станешь старше
Может быть, тогда вы почувствуете некоторый контроль

Когда я учусь (вот так, вот так)
Выглядеть строго
Ты разбил мое сердце и теперь твоя очередь
Ваша очередь

Добрый день, дамы и господа
Да, да, спасибо всем, что пришли
Сегодня вечером у нас будет дикое дикое шоу для всех вас
Итак, давайте отдадим это Джеку Штауберу

Завтра на роликах
Держи мой взгляд сегодня вечером
Держи моего ребенка, я люблю тебя
Спой песню так ярко
Если ты действительно любишь меня
Почему ты научил меня летать?

If it wasn’t in my blood
Why do you see pride

When I try
To look sly
When you push all my curtains to the side
To the side
When I try
To look sly
When you push all my curtains to the side
To the side

Call me fighter
Call me lover
You’ll get older

Если бы это не было в моей крови
Почему ты видишь гордость

Когда я пытаюсь
Выглядеть хитрым
Когда вы отодвинете все мои шторы в сторону
В сторону
Когда я пытаюсь
Выглядеть хитрым
Когда вы отодвинете все мои шторы в сторону
В сторону

Называй меня бойцом
Позвони мне любовник
Ты станешь старше