Jack Stauber – Summer Sickness перевод и текст

Throw my sunglasses on and sell my long pants
A-all these people all around me, you’d be crazy not to dance
Bury your toes in the sand while the waves keep on crashing
And the parasol keeps the sun away, oh, it keeps the sun away

Надень мои солнцезащитные очки и продай мои длинные штаны
Все эти люди вокруг меня, вы бы с ума сошли, если бы не танцевали
Закопайте пальцы ног в песке, пока волны продолжают падать
И зонтик держит солнце подальше, о, оно держит солнце подальше

I’ve got the summer sickness and it’s giving me away
(Might as well just stay in bed today)
The summer sickness is tearing me apart
(My head begins to pound if ever I start to…)

Get up and go outside, the sickness has slain my pride
Doctor said it wouldn’t last, but doctor must’ve lied
Gotta do something new today, I can’t live my life this way
Ill-bide unforgiving soon, I need medication, medication

I’ve got the summer sickness and it’s giving me away
(Might as well just stay in bed today)
The summer sickness is tearing me apart
(My head begins to pound if ever I start to…)

I’ve got the summer sickness and it’s giving me away
(Might as well just stay in bed today)
The summer sickness is tearing me apart
(My head begins to pound if ever I start to…)

Don’t thank me hourly, it’s just I don’t care to see
Another flashing firefly, a humid night, and starry sky
Wake up, what time is it? Wake up, what day is it? Wake up, what place is this? Wake up, who paid for this?
Wake up, what time is it? Wake up, what day is it? Wake up, what place is this? Wake up, who paid for this?

I’ve got the summer sickness and it’s giving me away
(Might as well just stay in bed today)
The summer sickness is tearing me apart
(My head begins to pound if ever I start to…)

У меня есть летняя болезнь, и это отдает меня
(Может быть, просто остаться в постели сегодня)
Летняя болезнь разрывает меня на части
(Моя голова начинает колотиться, если я когда-нибудь начну …)

Вставай и выходи на улицу, болезнь убила мою гордость
Доктор сказал, что это не продлится долго, но доктор, должно быть, солгал
Должен сделать что-то новое сегодня, я не могу жить так
Скоро я прощу прощения, мне нужны лекарства, лекарства

У меня есть летняя болезнь, и это отдает меня
(Может быть, просто остаться в постели сегодня)
Летняя болезнь разрывает меня на части
(Моя голова начинает колотиться, если я когда-нибудь начну …)

У меня есть летняя болезнь, и это отдает меня
(Может быть, просто остаться в постели сегодня)
Летняя болезнь разрывает меня на части
(Моя голова начинает колотиться, если я когда-нибудь начну …)

Не благодари меня ежечасно, просто я не хочу видеть
Еще одна мигающая светлячка, влажная ночь и звездное небо
Проснись, который час? Проснись, какой сегодня день? Проснись, что это за место? Проснись, кто за это заплатил?
Проснись, который час? Проснись, какой сегодня день? Проснись, что это за место? Проснись, кто за это заплатил?

У меня есть летняя болезнь, и это отдает меня
(Может быть, просто остаться в постели сегодня)
Летняя болезнь разрывает меня на части
(Моя голова начинает колотиться, если я когда-нибудь начну …)

I’ve got the summer sickness and it’s giving me away
(Might as well just stay in bed today)
The summer sickness is tearing me apart
(My head begins to pound if ever I start to…)

I’ve got the summer sickness and it’s giving me away
The summer sickness is tearing me apart

У меня есть летняя болезнь, и это отдает меня
(Может быть, просто остаться в постели сегодня)
Летняя болезнь разрывает меня на части
(Моя голова начинает колотиться, если я когда-нибудь начну …)

У меня есть летняя болезнь, и это отдает меня
Летняя болезнь разрывает меня на части