Jack Wagner – Fighting The Nights перевод и текст
Текст:
I’ve gotten over you
I don’t believe in happy endings anymore
I never think of you
‘Cause I don’t wanna keep pretending
Перевод:
Я прошел через тебя
Я больше не верю в счастливые концовки
Я никогда не думаю о тебе
Потому что я не хочу притворяться
But I can’t deny that I’m
Fighting the nights again
Why try to replace you
Fighting but I can’t win
When I’m dreaming
I keep feeling you
By my side
Oh, I’m fighting the nights
I make it through the day
And never even once do I wonder where you are
I tell myself I got it made
I don’t give into the strain I’m under
I wouldn’t listen
When you said I would miss you but I’m
Fighting the nights again
Why try to replace you
Fighting but I can’t win
When I’m dreaming
I keep feeling you
What I didn’t say
It echoes in my brain
But darlin’, fight it
You can’t win
Fighting the nights again
Why try to replace you
Но я не могу отрицать, что я
Снова драться
Зачем пытаться заменить тебя
Борьба, но я не могу победить
Когда я сплю
Я продолжаю чувствовать тебя
На моей стороне
О, я борюсь ночи
Я делаю это через день
И даже ни разу мне не интересно, где ты
Я говорю себе, что сделал это
Я не поддаюсь напряжению, я нахожусь под
Я бы не слушал
Когда ты сказал, что я буду скучать по тебе, но я
Снова драться
Зачем пытаться заменить тебя
Борьба, но я не могу победить
Когда я сплю
Я продолжаю чувствовать тебя
Что я не сказал
Это эхом в моем мозгу
Но дорогая, борись
Вы не можете выиграть
Снова драться
Зачем пытаться заменить тебя
When I’m dreaming
I keep feeling you
Fighting the nights again
Why try to replace you
Fighting but I can’t win (no)
When I’m dreaming
Then you’re with me
Когда я сплю
Я продолжаю чувствовать тебя
Снова драться
Зачем пытаться заменить тебя
Борьба, но я не могу победить (нет)
Когда я сплю
Тогда ты со мной