Jack Wagner – It’s Been A Long Time перевод и текст
Текст:
I’m walking alone on a hot summer’s night
Looking for a little love
Got plenty of girls that make me feel alright
But you’re the one I’m thinking of
Перевод:
Я иду один в жаркую летнюю ночь
Ищу немного любви
Есть много девушек, которые заставляют меня чувствовать себя хорошо
Но ты тот, о ком я думаю
Nothing’s gonna stop me now
It was your love that put me on the right track
I’m gonna get to you somehow
It’s been a long time since I felt this feeling
That anyone could make me feel so right
It’s been a long time since I felt this feeling
And I’m gonna feel it tonight
Tonight
It’s been so long since I held you tight
And felt you close to me
I though about you night after night
I’ve waited so patiently
But I’m not gonna wait for you anymore
I’ve gotta have your love
I’ve never felt this way before
You’re all that I’m thinking of
Cause it’s been a long time since I felt this feeling
That anyone could make me feel so right
It’s been a long time since I felt this feeling
And I’m gonna feel it tonight
Yes, it’s been a long time since I felt this feeling
That anyone could make me feel so right
It’s been a long time since I felt this feeling
And I’m gonna feel it tonight
When you went away, you told me, baby, that you’d be back again
Ничто не остановит меня сейчас
Именно твоя любовь поставила меня на правильный путь
Я доберусь до тебя как-нибудь
Прошло много времени с тех пор, как я почувствовал это чувство
Что любой мог заставить меня чувствовать себя так хорошо
Прошло много времени с тех пор, как я почувствовал это чувство
И я буду чувствовать это сегодня вечером
Сегодня ночью
Прошло так много времени с тех пор, как я держал тебя крепко
И чувствовал, что ты рядом со мной
Я думал о тебе ночь за ночью
Я так терпеливо ждал
Но я не буду больше ждать тебя
Мне нужна твоя любовь
Я никогда не чувствовал себя так раньше
Ты все, о чем я думаю
Потому что это было давно, так как я чувствовал это чувство
Что любой мог заставить меня чувствовать себя так хорошо
Прошло много времени с тех пор, как я почувствовал это чувство
И я буду чувствовать это сегодня вечером
Да, я давно чувствовал это чувство
Что любой мог заставить меня чувствовать себя так хорошо
Прошло много времени с тех пор, как я почувствовал это чувство
И я буду чувствовать это сегодня вечером
Когда ты ушел, ты сказал мне, детка, что ты вернешься снова
Yes, and you’re gonna love me
You’re gonna love me tonight
It’s been a long time since I felt this feeling, yeah
It’s been a long time since I felt this feeling, yeah
It’s been a long time since I felt this feeling, yeah
It’s been a long time since I felt this feeling
That anyone could make me feel so right
It’s been a long time since I felt this feeling, yeah…
Да, и ты будешь любить меня
Ты будешь любить меня сегодня вечером
Прошло много времени с тех пор, как я чувствовал это чувство, да
Прошло много времени с тех пор, как я чувствовал это чувство, да
Прошло много времени с тех пор, как я чувствовал это чувство, да
Прошло много времени с тех пор, как я почувствовал это чувство
Что любой мог заставить меня чувствовать себя так хорошо
Прошло много времени с тех пор, как я чувствовал это чувство, да …