Jack Wagner – Lady Of My Heart перевод и текст

There’s a quiet time
When everyone goes home
And I’m left standing here
On the stage alone

Там тихое время
Когда все идут домой
И я остался стоять здесь
На одной сцене

When shadows paint the scene
Where spotlights used to fall
And now it’s like a dream
Did it happen after all?

Then I see you there
In silent silhouette
The glow of your cigarette
Is like a shooting star

Lady of my heart
Tell me who you are
You’ve waited in the dark
And I need you will be with me tonight

Lady, please reveal
If what you are is real
Can I touch? Can I feel?
Just an image of you

I’ve listened to the cheers
I guess I’ve heard my share
But I was never sure
Was it you out there?

Now I understand
You’ve always been the one
Who stood out from the crowd
You’re my inspiration

So take me by the hand
Before the moment’s gone

Когда тени рисуют сцену
Где прожекторы падали
И теперь это как сон
Это случилось в конце концов?

Тогда я вижу тебя там
В безмолвном силуэте
Свечение вашей сигареты
Это как падающая звезда

Леди моего сердца
Скажи мне кто ты
Вы ждали в темноте
И мне нужно, чтобы ты был со мной сегодня вечером

Леди, пожалуйста, покажите
Если то, что вы есть, реально
Можно потрогать? Могу ли я чувствовать?
Просто изображение тебя

Я слушал ура
Я думаю, я слышал свою долю
Но я никогда не был уверен
Это был ты там?

Теперь я понимаю
Ты всегда был одним
Кто выделился из толпы
Ты мое вдохновение

Так возьми меня за руку
Прежде чем момент ушел

Lady of my heart
Tell me who you are
You’ve waited in the dark
And I need you will be with me tonight

Lady, please reveal
If what you are is real
Yeah, can I touch? Can I feel?
Are you just a fantasy?

You’re the lady of my heart
I know you are

Леди моего сердца
Скажи мне кто ты
Вы ждали в темноте
И мне нужно, чтобы ты был со мной сегодня вечером

Леди, пожалуйста, покажите
Если то, что вы есть, реально
Да, я могу потрогать? Могу ли я чувствовать?
Вы просто фантазия?

Ты леди моего сердца
я знаю, вы