Jack Wagner – Too Young перевод и текст
Текст:
Hello love it’s been way too long
Since I realized that you’re the
Most important thing in my life
I’ve gotta the need to tell you
Перевод:
Привет, любовь, это было слишком долго
Так как я понял, что ты
Самое важное в моей жизни
Мне нужно сказать тебе
Show you how I feel and what’s goin’ on
I don’t know what to say
Except I love that girl so much
But I didn’t show it
Started spreading myself too thin
Fool around thought she didn’t know it
Such childish games I played
I fooled her with my touch
Time has taught me so much
I’m grown enough to say
I was too young but that’s no excuse
I had too much too soon I wanted more room
To please my restless youth
Now all this space
I can’t feel your face
You treated me so kind
You were all mine
But I just walk away
That sweet smile and face
Hangs heavy on my mind
Is there a way that you can
Turn back the hands
Of all of that precious time
I let slip by
I can’t take much more of this
Показать, что я чувствую и что происходит
Я не знаю, что сказать
За исключением того, что я люблю эту девушку так сильно
Но я не показывал это
Начал распространяться слишком худой
Дурачиться думал, что она этого не знает
В такие детские игры я играл
Я одурачил ее своим прикосновением
Время научило меня так много
Я достаточно вырос, чтобы сказать
Я был слишком молод, но это не оправдание
У меня было слишком много слишком рано, я хотел больше места
Чтобы порадовать мою беспокойную молодость
Теперь все это пространство
Я не чувствую твоего лица
Вы относились ко мне так мило
Вы были все мои
Но я просто ухожу
Эта милая улыбка и лицо
Тяжело в моей голове
Есть ли способ, которым вы можете
Поверни руки назад
Из всего этого драгоценного времени
Я проскользнул мимо
Я не могу взять намного больше этого
To get you back and say
I was too young but that’s no excuse
I had too much too soon I wanted more room
To please my restless youth
Now all this space
I can’t feel your face you treated me so kind
You were all mine
And I just walk away
True love comes once in a lifetime
And if it’s true then you’ll be back in mine
Чтобы вернуть вас и сказать
Я был слишком молод, но это не оправдание
У меня было слишком много слишком рано, я хотел больше места
Чтобы порадовать мою беспокойную молодость
Теперь все это пространство
Я не чувствую твоего лица, ты так добр ко мне относился
Вы были все мои
И я просто ухожу
Настоящая любовь приходит раз в жизни
И если это правда, то ты вернешься в мое
