GLyr

Jack White – Mama’s Angel Child

Исполнители: Jack White
обложка песни

Jack White – Mama’s Angel Child перевод и текст

Текст:

Tell me, what have I done?
Tell me, what have I done?
Tell me, what have I done?
I’m my Mama’s baby child

Перевод:

Скажи мне, что я сделал?
Скажи мне, что я сделал?
Скажи мне, что я сделал?
Я ребенок моей мамы

I ain’t got nobody that I can call my own
I ain’t got nobody that I can call my own
I ain’t got nobody that I can call my own
I’m my Mama’s baby child

Some give me a nickel, some give me a dime
Some give me a nickel, some give me a dime
Some give me a nickel and some give me a dime
I’m my Mama’s baby child

One day you’ll be lonesome
Someday you’ll be lonesome
One day you’ll be lonesome when I’m gone far away
I’m my Mama’s baby child

I knocked on that door, then I heard somebody roll
Knocked on that door, comes out of the rain and snow
Knocked on that door, I had nowhere to go
I’m my Mama’s baby child

Packed in them hearses, all formed one line
Packed in them hearses, all formed one line
Packed in them hearses, all formed one line
Just to bury this last body of mine

Tell me, what have I done?
Tell me, what have I done?
Tell me, what have I done?
I’m my Mama’s baby child

I’m going away, but I won’t be gone long
I’m going away, but I won’t be gone long

У меня нет никого, кого бы я мог назвать своим
У меня нет никого, кого бы я мог назвать своим
У меня нет никого, кого бы я мог назвать своим
Я ребенок моей мамы

Некоторые дают мне никель, некоторые дают мне ни копейки
Некоторые дают мне никель, некоторые дают мне ни копейки
Некоторые дают мне никель, а некоторые дают мне ни копейки
Я ребенок моей мамы

Однажды ты будешь одиноким
Когда-нибудь ты будешь одиноким
Однажды ты будешь одинок, когда я уйду далеко
Я ребенок моей мамы

Я постучал в эту дверь, потом я услышал, как кто-то катится
Постучал в эту дверь, выходит из дождя и снега
Постучал в эту дверь, мне некуда было идти
Я ребенок моей мамы

Упакованные в них катафалки, все образуют одну линию
Упакованные в них катафалки, все образуют одну линию
Упакованные в них катафалки, все образуют одну линию
Просто чтобы похоронить это мое последнее тело

Скажи мне, что я сделал?
Скажи мне, что я сделал?
Скажи мне, что я сделал?
Я ребенок моей мамы

Я ухожу, но я не уйду долго
Я ухожу, но я не уйду долго

I’m going away, but I ain’t going to stay
I’m my Mama’s baby child

Tell you all, I’m bound to roam
Tell you all that I’m bound to roll
Tell you all that I’m bound to roam
I’m my Mama’s baby child

Я ухожу, но я не собираюсь оставаться
Я ребенок моей мамы

Скажу вам все, я должен бродить
Скажу вам все, что я должен катиться
Скажу вам все, что я должен бродить
Я ребенок моей мамы