Jack White – Take Me With You When You Go перевод и текст

Take me with you when you go, girl
Take me anywhere you go
I’ve got nothing keeping me here
Take me with you when you go

Возьми меня с собой, когда уйдешь, девочка
Возьми меня куда угодно
Я ничего не удерживаю здесь
Возьми меня с собой, когда пойдешь

I got a feeling my mind’s in the sky
And I can’t catch a breath or a break
Like a guy who’s strangled and begging
For help not attention and then not to
Mention, the pain that was mine

And the thought of not knowing
That what’s going on in my eyes or my hands
Could be robbing without any knowledge
Or knowing that helping yourself could be
Hurting or harming someone

I got a feeling my mind’s in the sky
And I can’t catch a breath or a break
Like a guy who’s strangled and begging
For help not attention and then not to
Mention, the pain that was mine

And the thought of not knowing
That what’s going on in my eyes or my hands
Could be robbing without any knowledge
Or knowing that helping yourself could be
Hurting or harming someone

Take me with you when you go, girl
Take me anywhere you go

Я чувствую, что мой разум в небе
И я не могу отдышаться или отдохнуть
Как парень, который задушен и просит
За помощь не внимание, а затем не
Упоминание, боль, которая была моей

И мысль о незнании
Это то, что происходит в моих глазах или моих руках
Может быть грабить без ведома
Или зная, что помочь себе может быть
Причинять боль или вредить кому-либо

Я чувствую, что мой разум в небе
И я не могу отдышаться или отдохнуть
Как парень, который задушен и просит
За помощь не внимание, а затем не
Упоминание, боль, которая была моей

И мысль о незнании
Это то, что происходит в моих глазах или моих руках
Может быть грабить без ведома
Или зная, что помочь себе может быть
Причинять боль или вредить кому-либо

Возьми меня с собой, когда уйдешь, девочка
Возьми меня куда угодно