Jackie Thomas – Until The Last Goodbye перевод и текст

Can’t help myself ’cause
I’m so used to you
Don’t have the right
Just give me tonight

Не могу с собой поделать
Я так привык к тебе
Не имею права
Просто дай мне сегодня вечером

What am I doing touching you?
What am I doing to you?

I know we all bleed, but it’s you that I’m hurting
Wish it didn’t hit me so hard
I’ll love you till the last goodbye
I know we all bleed, but it’s you that I’m hurting
I’ve gotta let you go, don’t I?
I’ll love you till the last goodbye
The last goodbye

I feel so lonely
The dark’s coming over me
I don’t have the right
And I ain’t gonna fight
Won’t give you mourning
A few calls every now and then
Don’t tell me to stop, oh
Don’t tell me to stop, no

What am I doing touching you?
What am I doing to you?

I know we all bleed, but it’s you that I’m hurting
Wish it didn’t hit me so hard
I’ll love you till the last goodbye

Что я делаю, касаясь тебя?
Что я с тобой делаю?

Я знаю, что мы все истекаем кровью, но это ты, что я причиняю боль
Жаль, что это не ударил меня так сильно
Я буду любить тебя до последнего прощания
Я знаю, что мы все истекаем кровью, но это ты, что я причиняю боль
Я должен отпустить тебя, не так ли?
Я буду любить тебя до последнего прощания
Последнее прощай

я чувствую себя так одиноко
Тьма надвигается на меня
Я не имею права
И я не собираюсь драться
Не дам тебе траура
Несколько звонков время от времени
Не говори мне остановиться, о
Не говори мне остановиться, нет

Что я делаю, касаясь тебя?
Что я с тобой делаю?

Я знаю, что мы все истекаем кровью, но это ты, что я причиняю боль
Жаль, что это не ударил меня так сильно
Я буду любить тебя до последнего прощания

Can’t help myself ’cause
I’m so used to you
I don’t have a right
Just give me the night

Oh, what am I doing touching you?
What am I doing to you?

I know we all bleed, but it’s you that I’m hurting
Wish it didn’t hit me so hard
I’ll love you till the last goodbye
I know we all bleed, but it’s you that I’m hurting
I’ve gotta let you go, don’t I?
I’ll love you till the last goodbye
The last goodbye
The last goodbye

Не могу с собой поделать
Я так привык к тебе
Я не имею права
Просто дай мне ночь

О, что я делаю, касаясь тебя?
Что я с тобой делаю?

Я знаю, что мы все истекаем кровью, но это ты, что я причиняю боль
Жаль, что это не ударил меня так сильно
Я буду любить тебя до последнего прощания
Я знаю, что мы все истекаем кровью, но это ты, что я причиняю боль
Я должен отпустить тебя, не так ли?
Я буду любить тебя до последнего прощания
Последнее прощай
Последнее прощай