Jack’s Mannequin – Crashin’ перевод и текст

I wanna hear some music
Now that they’re driving us all underground
Not the radio music, or their satellite singing this
In this town, in this town

Я хочу услышать музыку
Теперь, когда они загоняют нас всех под землю
Не радио музыка, или их спутник, поющий это
В этом городе, в этом городе

I wanna hear some music
And with the rock stars all flicker and fade
Power radio music, I’m a ghost overground
On, on parade

And even if your voice comes back again
Maybe they’ll be no one listening
And even if I find the strength to stand
Doesn’t mean I won’t go missing
And the world will come
Crashing

I wanna hear some music
I have been waiting down here for so long
Trying to write this big music,
With your breath on my face
But now, now you’re gone

And even if your voice comes back again
Maybe they’ll be no one listening
And even if I find the strength to stand
Doesn’t mean I won’t go missing
And the world will come,
Crashing

And the whole world comes
Down, down-wards
And all the water on this broken town
The freeway’s just like veins without a heart

And the world just comes

Я хочу услышать музыку
И с рок-звездами все мерцают и исчезают
Мощность радио музыки, я призрак над землей
На параде

И даже если твой голос снова вернется
Может быть, их никто не слушает
И даже если я найду в себе силы выстоять
Это не значит, что я не пропаду
И мир придет
грохот

Я хочу услышать музыку
Я ждал здесь так долго
Пытаясь написать эту большую музыку,
С твоим дыханием на моем лице
Но сейчас, теперь ты ушел

И даже если твой голос снова вернется
Может быть, их никто не слушает
И даже если я найду в себе силы выстоять
Это не значит, что я не пропаду
И мир придет,
грохот

И весь мир приходит
Вниз, вниз
И вся вода в этом разбитом городе
Автострада, как вены без сердца

И мир только приходит

And the whole world comes
Crashing

And even if your voice comes back again
Maybe they’ll be no one listening
And even if I find the strength to stand
Doesn’t mean I won’t go on

And even if your voice comes back again
Maybe they’ll be no one listening
And even if you find the strength to stand
It doesn’t mean you won’t go missing

And the world will come
Crashing

And the words will come
Crashing

And the music comes
Crashing

Down on me
Down on me

And the words will come
Crashing

And the words will come
Crashing

Down on me
So down on me…

И весь мир приходит
грохот

И даже если твой голос снова вернется
Может быть, их никто не слушает
И даже если я найду в себе силы выстоять
Это не значит, что я не буду продолжать

И даже если твой голос снова вернется
Может быть, их никто не слушает
И даже если вы найдете в себе силы выстоять
Это не значит, что вы не пропадете

И мир придет
грохот

И слова придут
грохот

И музыка приходит
грохот

Вниз на меня
Вниз на меня

И слова придут
грохот

И слова придут
грохот

Вниз на меня
Так что вниз на меня …