Jack’s Mannequin – MFEO Pt. 1: Made For Each Other перевод и текст
Текст:
I swim across an ocean
It’s my matress in the basement
I’m sweatin’ out excuses
That would make your stomach turn
Перевод:
Я плаваю через океан
Это мой матрас в подвале
Я извиняюсь
Это заставило бы ваш желудок повернуться
Stretched from the desert to Las Vegas
We filled our cups, and lit one up
The snow began to burn
Oh, Oh maybe, we were made
We were made for each other
Ahh, is it possible for the
World to look this way forever?
Ahhh, Ahhh…
I talked so much, I’m sure
I didn’t realize I’d gone crazy
Didn’t catch my bloody nose
Or that my heart tried to explode
I still live with my High School friends
Some people never change at all
We’re still the same compulsive drunks
We were when we were small
(Someone get this man to a hospital!)
Ohh, maybe, we were made
We were made for each other
Ahh, is it possible for the
World to look this way forever?
Ahhh, Ahhh…
A long (a long) way from from a firework daze
But i still like to burn, burn, burn
I’m always (I’m always) in the haze of a car crash
Протянулся от пустыни до Лас-Вегаса
Мы наполнили наши чашки и зажгли одну
Снег начал гореть
О, о, может быть, мы были сделаны
Мы были созданы друг для друга
Ах, это возможно для
Мир, чтобы выглядеть так навсегда?
Аааа, ааа …
Я так много говорил, я уверен
Я не осознавал, что сошел с ума
Не поймал мой окровавленный нос
Или что мое сердце пыталось взорваться
Я до сих пор живу со своими школьными друзьями
Некоторые люди никогда не меняются вообще
Мы все такие же навязчивые пьяницы
Мы были, когда мы были маленькими
(Кто-нибудь доставит этого человека в больницу!)
Ох, может быть, мы были сделаны
Мы были созданы друг для друга
Ах, это возможно для
Мир, чтобы выглядеть так навсегда?
Аааа, ааа …
Долгий путь от фейерверка
Но я все еще люблю сжигать, сжигать, сжигать
Я всегда (я всегда) в тумане автомобильной аварии
Oh, everything
And maybe, we were made
We were made for each other
Ahh, is it possible for the
World to look this way forever?
Ahhh, Ahhh…
Ох все
И, возможно, мы были сделаны
Мы были созданы друг для друга
Ах, это возможно для
Мир, чтобы выглядеть так навсегда?
Аааа, ааа …