Jack’s Mannequin – What Gets You Off? перевод и текст

It was last night
In an empty warehouse party, oh
And there in the blacklight
I could see the tatoos glowing on your body

Это было прошлой ночью
На пустой складской вечеринке, ой
И там в черном свете
Я мог видеть татуировки, светящиеся на вашем теле

Well, oh, oh oh oh
Oh, oh oh oh

She says to meet her there
Beside the power station, oh
And she said she’d let me stare
If the chemicals don’t keep her waiting

Well, oh, oh oh
Whoa, oh oh oh

Well I’m always coming down from the night before where I left you
I’m always coming down, but I’m doing my best to get caught
I’m always coming down from the night before when I met you
To hear what gets you off
What gets you off
What gets you off

Red fingernail polish
Peeling like a sunburn, oh
That black designer dress
Looks better underneath our feet
Your knees on the dirt

Oh, oh oh oh
Oh, oh oh oh oh

Well I’m always coming down from the night before where I left you
I’m always coming down, but I’m doing my best to get caught
I’m always coming down from the night before when I bet you
To hear what gets you off
What gets you off

Ну, о, о, о, о
Ой ой ой ой

Она говорит встретить ее там
Около электростанции, о
И она сказала, что позволит мне смотреть
Если химикаты не заставляют ее ждать

Ну, о, о, о
Ой, о, о, о

Ну, я всегда спускаюсь с ночи до того, где я оставил тебя
Я всегда спускаюсь, но я прилагаю все усилия, чтобы быть пойманным
Я всегда спускаюсь с прошлой ночи, когда я встретил тебя
Чтобы услышать, что тебя заводит
Что тебя отталкивает
Что тебя отталкивает

Красный лак для ногтей
Пилинг, как загар, о
Это черное дизайнерское платье
Выглядит лучше под нашими ногами
Ваши колени на грязи

Ой ой ой ой
О, о, о, о, о

Ну, я всегда спускаюсь с ночи до того, где я оставил тебя
Я всегда спускаюсь, но я прилагаю все усилия, чтобы быть пойманным
Я всегда спускаюсь с прошлой ночи, когда держу пари
Чтобы услышать, что тебя заводит
Что тебя отталкивает

Well I’m always coming down from the night before where I left you
I’m always coming down, but I’m doing my best to get caught
We’re always coming down from the night before when I bet you
To hear what gets you off
What gets you off
What gets you off
Oh oh oh…
What gets you off…

Ну, я всегда спускаюсь с ночи до того, где я оставил тебя
Я всегда спускаюсь, но я прилагаю все усилия, чтобы быть пойманным
Мы всегда спускаемся с прошлой ночи, когда я держу пари
Чтобы услышать, что тебя заводит
Что тебя отталкивает
Что тебя отталкивает
Ох ох ох…
Что тебя отталкивает …