Jackson Browne – And I See перевод и текст

Just like a leaf that’s just been rained on
Something of a cloud above, a soon-awaking sun
And I see the day has just begun
Feeling windblown, reeling

Как лист, на который только что пошел дождь
Нечто облачное наверху, скоро пробуждающееся солнце
И я вижу, что день только начался
Чувствуя себя раздутым, шатаясь

And like a circle casting shadows
Rolling over growing clover fields so far below
And I see I’ve just begun to grow
Climbing, spinning, rhyming
I am pinning down my time

And like a river flowing seaward
Bounding down, surrounding things that have puzzled me before
And I see the ever-open door
Flirting pure love, certainly
I’m sure of what I know

Just like a leaf that’s just been rained on
Something of a cloud above, a soon-awaking sun
And I see the day has just begun
Feeling windblown, reeling
I have grown out of my time

И как круг отбрасывает тени
Переворачивание растущих клеверных полей так далеко внизу
И я вижу, что я только начал расти
Восхождение, вращение, рифмование
Я ограничиваю свое время

И как река течет в сторону моря
Обрушиваясь, окружающие вещи, которые озадачили меня раньше
И я вижу вечно открытую дверь
Флирт чистой любви, конечно
Я уверен в том, что знаю

Как лист, на который только что пошел дождь
Нечто облачное наверху, скоро пробуждающееся солнце
И я вижу, что день только начался
Чувствуя себя раздутым, шатаясь
Я вырос из своего времени