Jackson Browne – In My Time перевод и текст

In my mind
The golden silver statues turn to tin
And I find
Confidence is just a place I’ve been

В моей голове
Золотисто-серебряные статуи превращаются в олово
И я нахожу
Уверенность – это просто место, где я был

I was kind
When poppa’s begging friendship came to me
I was blind
To think it would be easy to be free
In my time

I’ve not lied
I tried to save the pride I hold within
When I denied
Happiness is just a room I’m in
In my time

In my mind
The golden silver statues turn to tin
And I find
Happiness is just a place I’ve been
In my time

Я был добрым
Когда ко мне пришла попрошайничающая дружба Поппы
Я был слеп
Думать, что было бы легко быть свободным
В мое время

Я не солгал
Я пытался спасти гордость, которой я обладаю
Когда я отрицал
Счастье – это просто комната, в которой я нахожусь
В мое время

В моей голове
Золотисто-серебряные статуи превращаются в олово
И я нахожу
Счастье это просто место, где я был
В мое время