Jackson Browne – Time Travel Fantasy перевод и текст

My head is in the forest
And I’m thinking about you
The mist is pulling lightly on the timber
My thoughts are of the forest

Моя голова в лесу
И я думаю о тебе
Туман слегка тянет на древесину
Мои мысли о лесу

I cannot see the daytime
For my head is in the night
The fog is gently swaying on the moor now
I hardly know the difference
From the dark into the light
Since I was with the dragon
It’s been far too long

My feet can’t keep my thoughts
From running out on me this time
The haze is passing fully ‘cross the skyline
Where’s the girl to hold me
To the boundaries of my mind
Princess with bag of crystal
That’s where I belong

Now will my head stay with the night
And watch the chance I take
All the dew has gathered on the heather
Will I go to sleep again
Or will I stay awake
Let me linger with the dragon
And the prince of song

Я не могу видеть дневное время
Потому что моя голова ночью
Туман мягко покачивается на болоте
Я не знаю разницу
Из тьмы в свет
Так как я был с драконом
Это было слишком долго

Мои ноги не могут держать мои мысли
На этот раз у меня кончились
Дымка полностью проходит через горизонт
Где девушка, чтобы держать меня
К границам моего разума
Принцесса с сумкой из хрусталя
Вот где я принадлежу

Теперь моя голова останется на ночь
И понаблюдайте за шансом
Вся роса собралась на вереске
Пойду ли я спать снова
Или я не сплю
Позволь мне задержаться с драконом
И принц песни