Jacob Bryant – One More Night перевод и текст

I’m drivin’ down the interstate
It’s midnight
Your taillights fade away
Oh I’m countin’ my mistakes

Я еду вниз по межгосударственным
Сейчас полночь
Ваши задние фонари исчезают
О, я считаю свои ошибки

No matter how far I go
Or how fast I drive
I just can’t seem
To get you off my mind

Well I can’t help but scream your name
At the top of my lungs, baby I don’t know
Oh how do I get you out of my head
Girl you’re drivin’ me mad, I just can’t let go
I’ll travel to wherever you are, no matter how far
If that’s what I have to do
I’ll go sleepless forever
For one more night with you

I’ve stopped at every motel
Just on the road to nowhere
I’ve been on
But you didn’t leave a trail
So I’ll keep movin’ along
Tryin’ to find the places
That you’ve gone
I gotta get to you back home

Well I can’t help but scream your name
At the top of my lungs, baby I don’t know
Oh how do I get you out of my head

Неважно, как далеко я иду
Или как быстро я еду
Я просто не могу показаться
Чтобы вы сошли с ума

Ну, я не могу не кричать ваше имя
В верхней части моих легких, детка, я не знаю,
О, как мне выкинуть тебя из головы?
Девушка, ты сводишь меня с ума, я просто не могу отпустить
Я поеду туда, где ты, независимо от того, как далеко
Если это то, что я должен сделать
Я буду бессонной навсегда
Еще на одну ночь с тобой

Я останавливался в каждом мотеле
Просто на пути в никуда
Я был на
Но вы не оставили след
Так что я буду продолжать двигаться вперед
Пытаюсь найти места
Что ты ушел
Я должен вернуться к тебе домой

Ну, я не могу не кричать ваше имя
В верхней части моих легких, детка, я не знаю,
О, как мне выкинуть тебя из головы?

Back on our first date
We were tearing down those one lanes
You were ridin’ shotgun next to me
And now there’s an empty seat here

Well I can’t help but scream your name
At the top of my lungs, baby I don’t know
Oh how do I get you out of my head
Girl you’re drivin’ me mad, I just can’t let go
I’ll travel to wherever you are, no matter how far
If that’s what I have to do
I’ll go sleepless forever
For one more night with you

Ooh, oh oh yeah

Вернуться на наше первое свидание
Мы сносили эти полосы
Вы убирали ружье рядом со мной
И теперь здесь есть свободное место

Ну, я не могу не кричать ваше имя
В верхней части моих легких, детка, я не знаю,
О, как мне выкинуть тебя из головы?
Девушка, ты сводишь меня с ума, я просто не могу отпустить
Я поеду туда, где ты, независимо от того, как далеко
Если это то, что я должен сделать
Я буду бессонной навсегда
Еще на одну ночь с тобой

О, о, о, да