Jacob Bryant – Up in Smoke перевод и текст
Текст:
Well I took another hit and then I spit out what I drank
Took another blow of letting go all my pain
In a downward spin, hit the bottle again
Let it all sink in
Перевод:
Ну, я сделал еще один удар, а затем выплюнул то, что я выпил
Еще один удар отпустил всю мою боль
В нисходящем вращении, снова ударил бутылку
Пусть все это утонет
The bible that lay on that bed that I made
In red and black with a cover flat, enough for cocaine
You’re the wearing thin ribbon in the place
That holds my page
And I can’t get hurt enough
To get you off my mind love
The Lord just can’t touch
The pain and the rut
Of watching you go
When it’s all gone I’ll sing
Exactly what I think
The high can’t be reached
‘Cause you lit the best of me
Up in smoke
And those two wheels were freedom till I couldn’t catch speed
My feelings went a one way track down a dead end street
Yeah I crashed and burned, still haven’t learned
How to get back on my feet
And I can’t get hurt enough
To get you off my mind love
The Lord just can’t touch
The pain and the rut
Of watching you go
When it’s all gone I’ll sing
Exactly what I think
The high can’t be reached
Библия, которая лежала на той кровати, которую я сделал
В красном и черном цвете с плоской крышкой, достаточно кокаина
Ты носишь тонкую ленту на месте
Это держит мою страницу
И я не могу пострадать достаточно
Чтобы убрать тебя с ума, любовь
Господь просто не может коснуться
Боль и колея
Наблюдать за тобой
Когда все закончится, я спою
Именно то, что я думаю
Максимум не может быть достигнут
Потому что ты зажег лучшее из меня
Дыма
И эти два колеса были свободой, пока я не смог набрать скорость
Мои чувства пошли в один конец по тупиковой улице
Да, я разбился и сгорел, так и не научившись
Как встать на ноги
И я не могу пострадать достаточно
Чтобы убрать тебя с ума, любовь
Господь просто не может коснуться
Боль и колея
Наблюдать за тобой
Когда все закончится, я спою
Именно то, что я думаю
Максимум не может быть достигнут
Up in smoke
And I can’t get hurt enough
To get you off my mind love
The Lord just can’t touch
The pain and the rut
Of watching you go
When it’s all gone I’ll sing
Exactly what I think
The high just can’t reach
‘Cause you lit the best of me
Up in smoke
Yeah the high can’t be reached
‘Cause you lit the best of me
Up in smoke
Mmh
Mmh
Дыма
И я не могу пострадать достаточно
Чтобы убрать тебя с ума, любовь
Господь просто не может коснуться
Боль и колея
Наблюдать за тобой
Когда все закончится, я спою
Именно то, что я думаю
Высокая просто не может достичь
Потому что ты зажег лучшее из меня
Дыма
Да, максимум не может быть достигнут
Потому что ты зажег лучшее из меня
Дыма
Ммм
Ммм