Jacob Sartorius – Hit Or Miss перевод и текст

I heard that life gets hard when you’re older
And the fun stuff’s just for kids
But what I realize as I grow up
Is that it’s just a hit or miss

Я слышал, что жизнь становится труднее, когда ты старше
И забавные вещи только для детей
Но то, что я понимаю, когда вырасту
Это просто хит или мисс

So let’s not worry about tomo, mo mo, nah-nah, nah-nah
We all good, baby, we alright
So let’s not worry about tomo, mo mo, nah-nah, nah-nah
We all good, baby, we alright

Let’s not worry about tomo, mo mo, nah-nah, nah-nah
We all good, baby, we alright
So let’s not worry about tomo, mo mo, nah-nah, nah-nah
We all good, baby, we alright

How, how you doing? Girl, tell me what it do
I see you with your friends but I’m tryna kick it with you
Thought you already knew, but you didn’t
I’m tryna roll with you so I can show you how we livin’

And I’ve been on a mission tryna take you to the dance floor
We go up like NASA to the places that they can’t go
But what’s your name though? Didn’t even ask her
These other girls fake, I see through them like Casper
Get, get

‘Cause, girl, you got me thinking we could really do it
This could be our chance I don’t wanna lose it
If you don’t think I care ’bout you I’ma prove it
And by the way, I really like the way you move it

So let’s keep going, don’t gotta stop
Please don’t worry about tomorrow, we just live it up
I know that there used to be girls in the past, but I forgot
Now you the only one all up in my thoughts

I heard that life gets hard when you’re older

Так что давайте не будем беспокоиться о томо, мо мо, нет-нет, нет-нет
У нас все хорошо, детка, у нас все хорошо
Так что давайте не будем беспокоиться о томо, мо мо, нет-нет, нет-нет
У нас все хорошо, детка, у нас все хорошо

Давайте не будем беспокоиться о томо, мо мо, нет-нет, нет-нет
У нас все хорошо, детка, у нас все хорошо
Так что давайте не будем беспокоиться о томо, мо мо, нет-нет, нет-нет
У нас все хорошо, детка, у нас все хорошо

Как, как дела? Девушка, скажи мне, что он делает
Я вижу тебя с твоими друзьями, но я стараюсь надрать тебе
Думал, ты уже знал, но ты не знал
Я попробую покататься с тобой, чтобы показать, как мы живем

И я был на миссии, чтобы взять тебя на танцпол
Мы поднимаемся как НАСА в места, куда они не могут попасть
Но как тебя зовут? Даже не спросил ее
Эти другие девушки подделывают, я вижу сквозь них, как Каспер
Получить, получить

Потому что, девочка, ты заставил меня думать, что мы могли бы действительно сделать это
Это может быть наш шанс, я не хочу потерять его
Если ты не думаешь, что я забочусь о тебе, я докажу это
И, кстати, мне очень нравится, как вы это двигаете

Так что давайте продолжим, не надо останавливаться
Пожалуйста, не беспокойтесь о завтрашнем дне, мы просто живем
Я знаю, что в прошлом были девушки, но я забыл
Теперь ты единственный весь в моих мыслях

Я слышал, что жизнь становится труднее, когда ты старше

So let’s not worry about tomo, mo mo, nah-nah, nah-nah
We all good, baby, we alright
So let’s not worry about tomo, mo mo, nah-nah, nah-nah
We all good, baby, we alright

Let’s not worry about tomo, mo mo, nah-nah, nah-nah
We all good, baby, we alright
So let’s not worry about tomo, mo mo, nah-nah, nah-nah
We all good, baby, we alright

What you thinking? I think I need some Blues Clues
Losing my mind just to make sure I don’t lose you
So please just let me know, my heart’s a metronome
And if it stops beating then that means I’ll let you go

And now you know I’m glad I met you though
Because the second we connected, girl, our love is so electrical
And, yeah, you way above the typical
So come with me and we can make it ’cause you never know
Get, get

‘Cause, girl, you got me thinking we could really do it
This could be our chance I don’t wanna lose it
If you don’t think I care ’bout you I’ma prove it
And by the way, I really like the way you move it

So let’s keep going, don’t gotta stop
We ain’t worried ’bout tomorrow, we just live it up
I never be thinking ’bout those other girls, you all I got
It’s a hit or miss, come on, baby, take a shot

I heard that life gets hard when you’re older
And the fun stuff’s just for kids
But what I realized as I grow up
Is that it’s just a hit or miss

So let’s not worry about tomo, mo mo, nah-nah, nah-nah
We all good, baby, we alright
So let’s not worry about tomo, mo mo, nah-nah, nah-nah
We all good, baby, we alright

Let’s not worry about tomo, mo mo, nah-nah, nah-nah
We all good, baby, we alright
So let’s not worry about tomo, mo mo, nah-nah, nah-nah
We all good, baby, we alright

Так что давайте не будем беспокоиться о томо, мо мо, нет-нет, нет-нет
У нас все хорошо, детка, у нас все хорошо
Так что давайте не будем беспокоиться о томо, мо мо, нет-нет, нет-нет
У нас все хорошо, детка, у нас все хорошо

Давайте не будем беспокоиться о томо, мо мо, нет-нет, нет-нет
У нас все хорошо, детка, у нас все хорошо
Так что давайте не будем беспокоиться о томо, мо мо, нет-нет, нет-нет
У нас все хорошо, детка, у нас все хорошо
То, что вы думаете? Я думаю, что мне нужно немного Блюза
Схожу с ума, просто чтобы убедиться, что я не потеряю тебя
Поэтому, пожалуйста, просто дайте мне знать, мое сердце метроном
И если он перестанет биться, значит, я отпущу тебя

И теперь ты знаешь, что я рад, что встретил тебя, хотя
Потому что когда мы соединились, девочка, наша любовь такая электрическая
И, да, вы намного выше типичного
Так что пойдем со мной, и мы можем сделать это, потому что ты никогда не знаешь
Получить, получить

Потому что, девочка, ты заставил меня думать, что мы могли бы действительно сделать это
Это может быть наш шанс, я не хочу потерять его
Если ты не думаешь, что я забочусь о тебе, я докажу это
И, кстати, мне очень нравится, как вы это двигаете

Так что давайте продолжим, не надо останавливаться
Мы не беспокоимся о завтрашнем дне, мы просто живем
Я никогда не думаю о тех девчонках
Это удар или мисс, давай, детка, сделать выстрел

Я слышал, что жизнь становится труднее, когда ты старше
И забавные вещи только для детей
Но то, что я понял, когда вырасту
Это просто хит или мисс

Так что давайте не будем беспокоиться о томо, мо мо, нет-нет, нет-нет
У нас все хорошо, детка, у нас все хорошо
Так что давайте не будем беспокоиться о томо, мо мо, нет-нет, нет-нет
У нас все хорошо, детка, у нас все хорошо

Давайте не будем беспокоиться о томо, мо мо, нет-нет, нет-нет
У нас все хорошо, детка, у нас все хорошо
Так что давайте не будем беспокоиться о томо, мо мо, нет-нет, нет-нет
У нас все хорошо, детка, у нас все хорошо