Jacob Sartorius – Lonely перевод и текст
Текст:
I really wish I measured up right now
I really wish I had enough
I wish I wasn’t giving up right now
I wish somebody called my bluff
Перевод:
Я действительно хотел бы, чтобы я измерял прямо сейчас
Я действительно желаю, чтобы мне было достаточно
Хотел бы я не сдаваться прямо сейчас
Я хотел бы, чтобы кто-то назвал мой блеф
With a storm cloud over my head
I really wish I felt alive
When everybody else wanna be dead
What do I do when it feels like deja vu
But it’s all brand new
What do I say
When it feels like I’m in pain
But it’s all okay
I’m so done with being lonely
I’m so done with being lonely
I’m so done with being lonely
Living all in my head, that’s normal
No reply to your texts, that’s normal
All alone, no regrets, that’s normal
That’s normal
I need to get out of my bed and get it
I could stay asleep but I’d regret it
Can’t complain, count my blessings
On my way up, baby walking with the legends
Yeah yeah
What do I do when it feels like deja vu
But it’s all brand new
What do I say
When it feels like I’m in pain
But it’s all okay
С грозовым облаком над моей головой
Я действительно хотел бы чувствовать себя живым
Когда все остальные хотят быть мертвыми
Что я делаю, когда чувствую себя как дежа вю
Но это все совершенно новое
Что мне сказать
Когда мне кажется, что мне больно
Но все в порядке
Я так покончил с одиночеством
Я так покончил с одиночеством
Я так покончил с одиночеством
Жить все в моей голове, это нормально
Нет ответа на ваши тексты, это нормально
В одиночку, не жалею, это нормально
Это нормально
Мне нужно встать с кровати и достать
Я мог бы спать, но я бы пожалел об этом
Не могу пожаловаться, сосчитать мои благословения
На моем пути ребенок гуляет с легендами
Ага-ага
Что я делаю, когда чувствую себя как дежа вю
Но это все совершенно новое
Что мне сказать
Когда мне кажется, что мне больно
Но все в порядке
I’m so done with being lonely
I’m so done with being lonely
Я так покончил с одиночеством
Я так покончил с одиночеством