Jacob Whitesides – Built (Demo) перевод и текст

Are we lovers or glorified room-mates
‘Cause it feels like we’re playing pretend
When I walk through the door we don’t fight anymore
We fake smiles ’cause we know it’s the end

Мы любовники или прославленные соседи по комнате
Потому что кажется, что мы играем, притворяемся
Когда я иду через дверь, мы больше не ссоримся
Мы подделываем улыбки, потому что знаем, что это конец

So why is it so hard to just let go?
We just can’t see ourselves on our own
So finally we break up, we kiss, we make love
We just can’t be lonely alone

We climbed over walls but may-hills
We filled our foundation with guilt
Now our roof is on fire finally killed
Now we’re stuck in this house that we built

Так почему так трудно просто отпустить?
Мы просто не можем видеть себя сами
Итак, наконец мы расстаемся, мы целуемся, мы занимаемся любовью
Мы просто не можем быть одинокими в одиночестве

Мы перелезли через стены, но майские холмы
Мы наполнили наш фонд виной
Теперь наша крыша в огне окончательно убита
Теперь мы застряли в этом доме, который мы построили