Jacob Whitesides – Girlfriend (Leave Me Alone) перевод и текст

Everytime I try to listen to my heart you got it on a string pull me right back to the start
Everyday I try to clean my mind if you are or you aren’t mine you ain’t acting right
You remember late last night yeah our last fight
Runnin’ round with another guy

Каждый раз, когда я пытаюсь прислушиваться к своему сердцу, ты получаешь его на веревке, тяните меня обратно к началу
Каждый день я пытаюсь очистить свой разум, если ты или не мой, ты не ведешь себя правильно
Вы помните поздно прошлой ночью, да, наш последний бой
Бегать с другим парнем

I’ve been going off the deep end
You’re acting like my girlfriend
But I’m not with you
Yeah I’ve been writtin’ down the reason
My heart can’t take this beating
What’s it gonna take
For you to just
Leave leave leave me alone, yeah
Leave leave leave me alone, yeah
Leave leave leave leave me alone

In and out in and out of my life
You come and go like a thief in the night
Taking pieces of me with every new guy ya meet
And damn you sting like a bee
But now it’s clear to see

I’ve been going off the deep end
You’re acting like my girlfriend
But I’m not with you
Yeah I’ve been writtin’ down the reason
My heart can’t take this beating
What’s it gonna take
For you to just
Leave leave leave me alone, yeah
Leave leave leave me alone, yeah
Leave leave leave leave me alone

Я ушел из глубокого конца
Ты ведешь себя как моя девушка
Но я не с тобой
Да, я записал причину
Мое сердце не может выдержать это избиение
Что это займет
Для тебя просто
Оставь, оставь меня в покое, да
Оставь, оставь меня в покое, да
Оставь отпуск оставь меня в покое

В и из в и из моей жизни
Вы приходите и уходите, как вор в ночи
Делая кусочки меня с каждым новым парнем, которого вы встречаете
И, черт возьми, ты жалешь, как пчела
Но теперь видно

Я ушел из глубокого конца
Ты ведешь себя как моя девушка
Но я не с тобой
Да, я записал причину
Мое сердце не может выдержать это избиение
Что это займет
Для тебя просто
Оставь, оставь меня в покое, да
Оставь, оставь меня в покое, да
Оставь отпуск оставь меня в покое

Girlfriend, acting like my girlfriend
You’re acting like my girlfriend
You’re acting like my girl
Girlfriend
You’re acting like my girlfriend
You’re acting like my girlfriend
You’re acting like my girl

Cause I’ve been going off the deep end
You’re acting like my girlfriend
But I’m not with you
Yeah I’ve been writtin’ down the reason
My heart can’t take this beating
What’s it gonna take
For you to just
Leave leave leave me alone, yeah
Leave leave leave me alone, yeah
Leave leave leave leave me alone

Girlfriend
You’re acting like my girlfriend

Подруга, действующая как моя подруга
Ты ведешь себя как моя девушка
Ты ведешь себя как моя девушка
Подруга
Ты ведешь себя как моя девушка
Ты ведешь себя как моя девушка
Ты ведешь себя как моя девушка

Потому что я уходил из глубокого конца
Ты ведешь себя как моя девушка
Но я не с тобой
Да, я записал причину
Мое сердце не может выдержать это избиение
Что это займет
Для тебя просто
Оставь, оставь меня в покое, да
Оставь, оставь меня в покое, да
Оставь отпуск оставь меня в покое

Подруга
Ты ведешь себя как моя девушка