Jacquees – KeKe Twist My Hair перевод и текст

Issa:
Yeah
Keke you can twist my hair though
Stop playing hard to get

Issa:
Да
Кеке, ты можешь крутить мои волосы, хотя
Хватит играть, чтобы получить

Girl I ain’t tryna lock you down
I just want you to lock me up, twist me up
Whenever your man ain’t around, hit me up
You know who I be
Issa in the flesh
But I want you to twist my dreads
Cos I heard you do it the best

Jacquees:
Girl you got it and I like it
(damn) Come and roll with me
Around here, they say you do hair
Would you do it for free?
She said ‘no, boy you need to stop it (go)
Go inside your pocket,’
Girl I don’t want you to think that I’m cheap
And plus I paid a hunnid for these jeans so
But I ain’t bragging, I see you swaggin
You should leave your man, cos hes lacking
Cos you don’t know what you’re missing
But on another note I need my hair twisted

Aye do your step and you can twist it all by yourself
Aye do your step and you can twist it all by yourself

Chorus:
You can twist my hair, my hair, my hair, my hair
Girl can you twist my hair, my hair, my hair, my hair

Девушка, я не пытаюсь запереть тебя
Я просто хочу, чтобы ты запер меня, крути меня
Всякий раз, когда твой мужчина не рядом, ударить меня
Ты знаешь кто я
Исса во плоти
Но я хочу, чтобы ты крутил мои страхи
Потому что я слышал, вы делаете это лучше всего

Жаки:
Девушка, вы получили это, и мне это нравится
(блин) иди и катись со мной
Здесь говорят, что вы делаете прическу
Вы бы сделали это бесплатно?
Она сказала: «Нет, мальчик, ты должен остановить это (иди)
Зайди в свой карман,
Девушка, я не хочу, чтобы вы думали, что я дешевый
И плюс я заплатил Hunnid за эти джинсы так
Но я не хвастаюсь, я вижу, что ты чван
Вы должны оставить своего мужчину, потому что ему не хватает
Потому что вы не знаете, что вам не хватает
Но на другой ноте мне нужно, чтобы мои волосы были скручены

Да, сделай свой шаг, и ты можешь все это крутить сам
Да, сделай свой шаг, и ты можешь все это крутить сам

Припев:
Вы можете скрутить мои волосы, мои волосы, мои волосы, мои волосы
Девушка, вы можете скрутить мои волосы, мои волосы, мои волосы, мои волосы

Aye Keke you got it and I like it
Wait I already said that
I want a new design, can you braid it to the back
The reason I want it, so I can show my new tatt
Is it a problem baby cos I wanna see
And if you do it right the whole block gon’ want Keke Keke
Uh, and girl you got me tripping
But on a real, I’m tryna get twisted

Aye do your step and you can twist it all by yourself
Aye do your step and you can twist it all by yourself

Chorus

Issa:
Yeah I think I seen her in the hood
When I was walking out the barber shop
She was looking good so I stopped her in the parking lot
Like ‘hol up, where you going? How you doing?
Girl you mighty hot’
She said ‘well I do hair’, I said ‘I don’t really care
I just want your number, want your number
Then I’m outta here’
She said ‘tell me when was the last time you looked in the mirror’
I said ‘that’s a joke right, girl stop playing hard to get’
She said ‘okay I’ll stop it only if you let me twist your dreads’
I said ‘huh well okay then I ain’t got time for debating
I’ma let you twist my dreads if you stop all of the playing’
She said yeah, but oh yeah I charge a pretty penny’
I said ‘girl when it comes to money know that I got plenty’
She said ‘I’m just playing
Since you cute I won’t charge you any’
I said ‘Ite bet it up you like me cos I’m dreaded up
And I’ma bring my cousin boo, he tryna get twisted too
If that’s okay with you’

Chorus

Да, Кеке вы получили это, и мне это нравится
Подождите, я уже сказал, что
Я хочу новый дизайн, вы можете заплетать его обратно
Причина, по которой я хочу, чтобы я мог показать свою новую татт
Это проблема, детка, потому что я хочу видеть
И если вы все сделаете правильно, весь блок собирается ‘Кеке Кеке
Эээ, и девочка, ты подвела меня
Но на самом деле, я пытаюсь получить крутой

Да, сделай свой шаг, и ты можешь все это крутить сам
Да, сделай свой шаг, и ты можешь все это крутить сам

Chorus

Issa:
Да, я думаю, что видел ее в капюшоне
Когда я выходил из парикмахерской
Она выглядела хорошо, поэтому я остановил ее на стоянке
Как иди, куда ты идешь? Как дела?
Девушка, ты могучий горячий
Она сказала: «Хорошо, я делаю волосы», я сказал: «Мне все равно
Я просто хочу твой номер, хочу твой номер
Тогда я уйду отсюда
Она сказала: «Скажи мне, когда ты последний раз смотрелась в зеркало?»
Я сказал: «Это шутка, девочка перестала играть, чтобы ее достать»
Она сказала: «Хорошо, я остановлю это, только если ты позволишь мне крутить твои страхи»
Я сказал: «Хорошо, хорошо, тогда у меня нет времени для обсуждения
Я позволю тебе закрутить мои страхи, если ты перестанешь играть
Она сказала да, но о да, я беру довольно копейки
Я сказал: «Девушка, когда дело доходит до денег, знай, что у меня есть много»
Она сказала: «Я просто играю
Так как ты милый, я не буду взимать с вас никакой
Я сказал: «Я держу пари, ты нравишься мне, потому что я боюсь
И я принесу моего двоюродного брата Бу, он тоже будет крутить
Если с тобой все в порядке?

Chorus