Jacquie Lee – For You перевод и текст
Текст:
You’re having an identity crisis
Never used to be like this, yeah
Oh, the city destroyed you
Said you’d never be like them
Перевод:
У вас кризис идентичности
Никогда раньше не было так, да
О, город уничтожил тебя
Сказал, что ты никогда не будешь таким, как они
With your fake friends
And I don’t know if you know this
But they all got a motive, yeah
They don’t want you for you
They’ll disappear when you lose
They’re real when you’re on a rise
Please don’t get it confused, oh
Oh, Hollywood did you good
If you don’t, then you should
No, then I would never go
Oh, I won’t, though I could
For you, for you, for you
I’d do anything, anything
For you, for you, for you
I’d do anything, anything
I’ll be there no matter what they say
Even when you’re strung out and lonely
For you, for you, for you
I’d do anything, anything
I’d do any, I’d do anything for
I’d do any, I’d do anything for you
Runnin’ from your heavier problems
You depend on the bottle, yeah
Try to see what is real, yeah
Only numbin’ your pain
С вашими поддельными друзьями
И я не знаю, знаете ли вы это
Но у них всех есть мотив, да
Они не хотят, чтобы ты для тебя
Они исчезнут, когда вы проиграете
Они настоящие, когда ты на подъеме
Пожалуйста, не перепутайте, о
О, Голливуд сделал тебе хорошо
Если нет, то вам следует
Нет тогда бы я никогда не пошла
О, я не буду, хотя я мог
Для тебя, для тебя, для тебя
Я бы сделал все, что угодно
Для тебя, для тебя, для тебя
Я бы сделал все, что угодно
Я буду там, что бы они ни говорили
Даже когда ты одета и одинока
Для тебя, для тебя, для тебя
Я бы сделал все, что угодно
Я бы сделал что-нибудь, я бы сделал все для
Я сделал бы что-нибудь, я сделал бы что-нибудь для вас
Убегая от твоих более тяжелых проблем
Вы зависите от бутылки, да
Попробуй посмотреть что реально, да
Только притупить твою боль
When it’s all fake
Make a toast to all your new things
And livin’ out your big dreams
Tell me how does it feel
To constantly be concealing
You can pity yourself
You got lost in the appeal and
For you, for you, for you
I’d do anything, anything
For you, for you, for you
I’d do anything, anything
I’ll be there no matter what they say
Even when you’re strung out and lonely
For you, for you, for you
I’d do anything, anything
I’d do any, I’d do anything for
I’d do any, I’d do anything for you
Oh, Hollywood did you good
If you don’t, then you should
No, then I would never let you go…
Oh, Hollywood did you good
If you don’t, then you should
No, then I would never let you go…
For you, for you, for you
I’d do anything, anything
For you, for you, for you
I’d do anything, anything
I’ll be there no matter what they say
Even when you’re strung out and lonely
For you, for you, for you
I’d do anything, anything
I’d do any, I’d do anything for
I’d do any, I’d do anything for you
Когда все это подделка
Сделайте тост за все ваши новые вещи
И живу ваши большие мечты
Скажите мне, каково это
Постоянно скрывать
Вы можете пожалеть себя
Вы заблудились в апелляции и
Для тебя, для тебя, для тебя
Я бы сделал все, что угодно
Для тебя, для тебя, для тебя
Я бы сделал все, что угодно
Я буду там, что бы они ни говорили
Даже когда ты одета и одинока
Для тебя, для тебя, для тебя
Я бы сделал все, что угодно
Я бы сделал что-нибудь, я бы сделал все для
Я сделал бы что-нибудь, я сделал бы что-нибудь для вас
О, Голливуд сделал тебе хорошо
Если нет, то вам следует
Нет, тогда я бы никогда тебя не отпустил …
О, Голливуд сделал тебе хорошо
Если нет, то вам следует
Нет, тогда я бы никогда тебя не отпустил …
Для тебя, для тебя, для тебя
Я бы сделал все, что угодно
Для тебя, для тебя, для тебя
Я бы сделал все, что угодно
Я буду там, что бы они ни говорили
Даже когда ты одета и одинока
Для тебя, для тебя, для тебя
Я бы сделал все, что угодно
Я бы сделал что-нибудь, я бы сделал все для
Я сделал бы что-нибудь, я сделал бы что-нибудь для вас