Jacquie Lee – I Won’t Break перевод и текст

I don’t wanna fight no more
Or worry ’bout the wasted time
I’ve accepting being in control
Ain’t the greatest strength of mine

Я больше не хочу драться
Или беспокоиться о потраченном времени
Я принимаю контроль
Не самая большая моя сила

And I’m afraid to be alone
From my core, to my skin and my bones
I just want to feel home

I may fall, and feel ashamed
Feel alone but I won’t break
Every flaw, every mistake
I will embrace
I won’t break
I won’t break

Sometimes I let my insecurities
Control my piece of mind entirely
I’m looking for a way to drown them out
And I know this is a temporary kind of pain
The type to eat at you at night until you start to fade
But I’m tired of fighting, I’m tired of hiding from myself

I may fall, and feel ashamed
Feel alone but I won’t break
Every flaw, every mistake
I will embrace
I won’t break
I won’t break

No matter how far down that I fall

И я боюсь быть одна
От моего ядра, до моей кожи и моих костей
Я просто хочу чувствовать себя как дома

Я могу упасть и мне стыдно
Чувствую себя одиноко, но я не сломаюсь
Каждый недостаток, каждая ошибка
Я приму
Я не сломаю
Я не сломаю

Иногда я позволяю моей неуверенности
Контролируй мой разум полностью
Я ищу способ заглушить их
И я знаю, что это временная боль
Типа есть у тебя ночью, пока не начнешь угасать
Но я устал бороться, я устал скрываться от себя

Я могу упасть и мне стыдно
Чувствую себя одиноко, но я не сломаюсь
Каждый недостаток, каждая ошибка
Я приму
Я не сломаю
Я не сломаю

Неважно, как далеко я упаду

I may fall, and feel ashamed
Feel alone but I won’t break
Every flaw, every mistake
I will embrace
I won’t break
I won’t break

Я могу упасть и мне стыдно
Чувствую себя одиноко, но я не сломаюсь
Каждый недостаток, каждая ошибка
Я приму
Я не сломаю
Я не сломаю