Jade Bird – Cathedral перевод и текст
Текст:
I woke all in white
Right in the middle of the night
I hoped, but knew that I had left you with no reason why
And I know I wasn’t kind
Перевод:
Я проснулся все в белом
Прямо посреди ночи
Я надеялся, но знал, что оставил тебя без причины, почему
И я знаю, что я не был добрым
But, oh, I couldn’t find one reason
Not to run a mile
I heard it from the aisle of the cathedral
Baby, I was gonna break your heart
Hidden in the path of something evil
Knew we had to stop before we started
And torture each other and wonder why
We ever promised until we died
And I swore that I’d never leave you behind
But I’ve seen the light, oh, I’ve seen the light
You made me feel so safe
I recall it like it’s yesterday
Arranged like a thought-out maze
I tried, but couldn’t find a way
I know I was screaming out
That you told me that we were bound
I know I was screaming out, now all I hear is the sound
I heard it from the aisle of the cathedral
Baby, I was gonna break your heart
Hidden in the path of something evil
Knew we had to stop before we started
And torture each other and wonder why
We ever promised until we died
And I swore that I’d never leave you behind
But I’ve seen the light, oh, I’ve seen the light
Но я не могу найти одну причину
Не пробежать милю
Я слышал это из прохода собора
Детка, я собирался разбить твое сердце
Спрятано на пути чего-то злого
Знал, что мы должны были остановиться, прежде чем мы начали
И мучить друг друга и удивляться почему
Мы обещали, пока не умерли
И я поклялся, что никогда не оставлю тебя позади
Но я видел свет, о, я видел свет
Ты заставил меня чувствовать себя в безопасности
Я вспоминаю это как вчера
Расположен как продуманный лабиринт
Я пытался, но не мог найти способ
Я знаю, что я кричал
Что вы сказали мне, что мы были связаны
Я знаю, что кричал, теперь все, что я слышу, это звук
Я слышал это из прохода собора
Детка, я собирался разбить твое сердце
Спрятано на пути чего-то злого
Знал, что мы должны были остановиться, прежде чем мы начали
И мучить друг друга и удивляться почему
Мы обещали, пока не умерли
И я поклялся, что никогда не оставлю тебя позади
Но я видел свет, о, я видел свет
I woke all in white
I heard it from the aisle of the cathedral
Baby, I was gonna break your heart
Hidden in the path of something evil
Knew we had to stop before we started
And torture each other and wonder why
We ever promised until we died
And I swore that I’d never leave you behind
But I’ve seen the light, oh, I’ve seen the light
Said I’ve seen the light, oh, I’ve seen the light
Я проснулся все в белом
Я слышал это из прохода собора
Детка, я собирался разбить твое сердце
Спрятано на пути чего-то злого
Знал, что мы должны были остановиться, прежде чем мы начали
И мучить друг друга и удивляться почему
Мы обещали, пока не умерли
И я поклялся, что никогда не оставлю тебя позади
Но я видел свет, о, я видел свет
Сказал, что видел свет, о, я видел свет