Jade Bird – Furious перевод и текст
Текст:
Did you make up your mind?
When did you decide to let me down?
When was the turning point?
When you put out your joint and you laid her down
Перевод:
Вы решили?
Когда ты решил меня подвести?
Когда был переломный момент?
Когда вы положите свой сустав и вы положили ее
With a smile, on knees
I bet she looked pleased with herself
And I’m furious
My whole body shakes
I’m furious
My mind slips away
How could you do this?
After everything
I’m furious
Did you take off your ring?
So the lady wouldn’t look at you as you checked in
And after waiting there on the bed
Did everything I said sink in?
Or did you just ignore all that came before that pretty little thing that you call
?
And I’m furious
My whole body shakes
I’m furious
My mind slips away
How could you do this?
After everything
I’m furious
Baby, you’re a fish on a wire
Baited in a fishnet attire
But, hey, you gotta live your life
С улыбкой на коленях
Держу пари, она выглядела довольной собой
И я в ярости
Все мое тело дрожит
Я в ярости
Мой разум ускользает
Как ты мог это сделать?
После всего
Я в ярости
Ты снял кольцо?
Таким образом, леди не будет смотреть на вас, когда вы зарегистрировались
И после ожидания там на кровати
Все, что я сказал, погрузилось?
Или ты просто проигнорировал все, что было до того миленького, что ты называешь
?
И я в ярости
Все мое тело дрожит
Я в ярости
Мой разум ускользает
Как ты мог это сделать?
После всего
Я в ярости
Детка, ты рыба на проводе
Приманка в сетчатой одежде
Но, эй, ты должен жить своей жизнью
And I can’t believe I fell like I did
All your alibis reeled me in
I swear I hear you laughing
And I’m furious
My whole body shakes
I’m furious
My mind slips away
How could you do this?
After everything
I’m furious with him
И я не могу поверить, что упал, как я
Все твои алиби заставили меня
Клянусь, я слышу, как ты смеешься
И я в ярости
Все мое тело дрожит
Я в ярости
Мой разум ускользает
Как ты мог это сделать?
После всего
Я злюсь на него