Jaden Smith – First Time перевод и текст

Is it butterflies for the first time?
First time, first time
I feel like I can fly for the first time
First time, first time

Это бабочки в первый раз?
Первый раз, первый раз
Я чувствую, что могу летать в первый раз
Первый раз, первый раз

It’s the first time that I try to read your mind
And you’ve heard mine
And this love will be sadder than when the birds cry
And I think that it’s great but is it worth dying for?

Girl this love hurts
And you were my first
And deep down inside I hope you’re my last one
I just hope that we’re ok when all of this cash comes
Cause we know it’s coming
My money’s runnin (runnin)
My money’s runnin (runnin)
Girl our future is as sunny
Girl I really like it, you ain’t askin nothing from me
And it’s funny
Won’t you just come here and be my honey (be my honey baby)
Baby you drivin me crazy
Making me so hot when you roll up in that Cedes
Girl you are so fine, blow me back into the 80’s
And I like your dirty dancing, let me be your Patrick Swayze (Patrick Swayze)
Girl you’re pretty as a daisy
You be my Beyonce and I be your Jay-z
I can be your wolf girl, you can be my Haley
And I asked you why you runnin
You said just so you can chase me

Is it butterflies for the first time?
First time, first time

Это первый раз, когда я пытаюсь прочитать ваши мысли
И ты слышал мой
И эта любовь будет грустнее, чем когда птицы плачут
И я думаю, что это здорово, но стоит ли за это умирать?

Девушка эта любовь вредит
И ты был моим первым
И глубоко внутри я надеюсь, что ты мой последний
Я просто надеюсь, что мы в порядке, когда все эти деньги приходят
Потому что мы знаем, что это идет
Мои деньги закончились
Мои деньги закончились
Девушка наше будущее солнечно
Девушка, мне действительно это нравится, ты от меня ничего не спрашиваешь
И это смешно
Разве ты не придешь сюда и будешь моей дорогой (будь моей дорогой малышкой)
Детка, ты сводил меня с ума
Мне так жарко, когда ты сваливаешься в тот Cedes
Девушка, вы так хорошо, взорвать меня в 80-х
И мне нравятся ваши грязные танцы, позвольте мне быть вашим Патриком Суэйзи (Patrick Swayze)
Девушка, ты красивая, как ромашка
Ты будешь моей Бейонсе, а я буду твоим Jay-Z
Я могу быть твоей волчицей, ты можешь быть моей Хейли
И я спросил тебя, почему ты бежишь
Вы сказали, что вы можете преследовать меня

Это бабочки в первый раз?
Первый раз, первый раз

It’s the first time that I try to read your mind
And you’ve heard mine
And this love will be sadder than when the birds cry
And I think that it’s great but is it worth dying for? Is it?

It doesn’t make a difference to me girl so just listen
Cause this is something that you get in your dreams girl
You’re so pretty
I’m hanging with you but I’m so… busy
And you’re so trippy
That were moving so fast and such a slow city
But you said baby lay me down
I don’t even know when this is crazy wild
This love was hot and now you about to take me down
You got some secrets oh baby girl you should say them now
Cause the sun is setting on the beach
And it’s probly gon get chilly
We’ll get thing about some sheets
Baby girl you are so pretty, I don’t think we’ll ever leave
I don’t know what’s gonna happen
Guess we’ll have to wait and see
Cause I got them butterflies

Is it butterflies for the first time?
First time, first time
I feel like I can fly for the first time
First time, first time

It’s the first time that I try to read your mind
And you’ve heard mine
And this love will be sadder than when the birds cry
And I think that it’s great but is it worth dying for? No

What is pure?
People walk around so insecure
Fraid that you said the word it, it hurts
As soon as you had your first it’s like you baring a curse
But girl I’ll protect you
I’m always next to you girl
I respect you
I’ll never let you loose No
Girl I’ll never let you
If you run away best believe I’m a come get you
Girl I bring you love ever since I met you
I remember you were sneezing
You said achu I said bless you
I’ll just get you up girl
And I know you get me
Ever since you met me
All those texts you sent me
Wasn’t lookin for love, just lookin for someone friendly
And I got it, I was younger
I was asking for a Bentley and I got it
Now we’re vibin super sexy
And she’s textin while we drivin
Want some Teesa, want some Gucci
Want some fenny then we got it

Is it butterflies for the first time?
First time, first time
I feel like I can fly for the first time
First time, first time

It’s the first time that I try to read your mind
And you’ve heard mine
And this love will be sadder than when the birds cry
And I think that it’s great but is it worth dying for?

Это первый раз, когда я пытаюсь прочитать ваши мысли
И ты слышал мой
И эта любовь будет грустнее, чем когда птицы плачут
И я думаю, что это здорово, но стоит ли за это умирать? Это?

Это не имеет значения для меня, девочка, так что просто слушай
Потому что это то, что ты получаешь в своей мечте, девочка
Ты такая красивая
Я с тобой, но я так … занят
И ты такой невзрачный
Это двигалось так быстро и такой медленный город
Но ты сказал, детка, положи меня
Я даже не знаю, когда это безумный дикий
Эта любовь была горячей, и теперь ты собираешься взять меня
У тебя есть секреты, детка, ты должен сказать их сейчас
Потому что солнце садится на пляже
И, вероятно, скоро станет холодно
Мы разберемся с некоторыми листами
Детка, ты такая красивая, я не думаю, что мы когда-нибудь уедем
Я не знаю что случится
Думаю, нам придется подождать и посмотреть
Потому что я получил их бабочки

Это бабочки в первый раз?
Первый раз, первый раз
Я чувствую, что могу летать в первый раз
Первый раз, первый раз

Это первый раз, когда я пытаюсь прочитать ваши мысли
И ты слышал мой
И эта любовь будет грустнее, чем когда птицы плачут
И я думаю, что это здорово, но стоит ли за это умирать? нет

Что чисто?
Люди ходят так небезопасно
Боялся, что ты это слово сказал, это больно
Как только ты первый раз это сделаешь, ты как будто снимаешь проклятие
Но девушка, я защищу тебя
Я всегда рядом с тобой, девочка
Я уважаю тебя
Я никогда не отпущу тебя Нет
Девушка, я никогда не позволю тебе
Если ты убежишь, поверь мне, я приду за тобой
Девушка, я принесу тебе любовь с тех пор, как я встретил тебя
Я помню, ты чихал
Вы сказали, что я сказал, благослови тебя
Я просто встану, девочка
И я знаю, ты меня понимаешь
С тех пор как ты встретил меня
Все те тексты, которые вы мне прислали
Не смотрю на любовь, просто смотрю на кого-то дружелюбного
И я понял, я был моложе
Я просил Бентли, и я получил его
Теперь мы очень сексуальны
И она пишет, пока мы двигаемся
Хочешь Teesa, хочешь Gucci
Хочешь немного фенни, тогда мы его получили

Это бабочки в первый раз?
Первый раз, первый раз
Я чувствую, что могу летать в первый раз
Первый раз, первый раз

Это первый раз, когда я пытаюсь прочитать ваши мысли
И ты слышал мой
И эта любовь будет грустнее, чем когда птицы плачут
И я думаю, что это здорово, но стоит ли за это умирать?