Jae Millz – Living Better Than I Look перевод и текст
Текст:
Intro:
This that fifth wheel on the Cadillac music, right here
Pull up in front of the Lenox Lounge and hop out full in mink type shit, ha
Verse 1:
Перевод:
Введение:
Это то пятое колесо на музыке Cadillac, прямо здесь
Поднимись перед Lenox Lounge и прыгни в полный дерьмо типа норки, ха
Стих 1:
And might I add, I look goddamn good
Take a look, I look goddamn good
Rest in Peace Trayvon Martin I’m in my black hood
Go tell Geraldo we in our black hoods
Street corner politicians united from black hoods
I could get you punchlines, or get you something good
Like your weed man, flow smooth in dream land (cold ass nigga)
She bless me but I ain’t sneeze ma’am
I’m respectful, do it and beg, get off your knees ma’am (Haha)
My momma made a king when she made me
So Lord bless your soul if you try to slay me
You kick dirt on my name, I’ll kick dirt on your coffin
At your burial, and laugh like it’s hysterical
Your album put me to sleep, should’ve been titled Theraflu
Charles Barkley voice: All you boys turrible
Verse 2:
I’m livin’ better than I look
And might I add, I look goddamn good
Take a look, I look goddamn good
Top down ocean drive like a Harlem nigga should
Yeah I do it like a Harlem nigga should
I ain’t gotta talk swag, when you see me it’s understood
They tell me if I dumb it down I might sell records faster
But if I dumb it down my fans won’t respect me after (word)
Outta nothin’ I made somethin’
И могу ли я добавить, я выгляжу чертовски хорошо
Посмотри, я чертовски хорошо выгляжу
Покойся с миром Трайвон Мартин Я в своем черном капюшоне
Иди и скажи Джеральдо, что мы в наших черных капюшонах
Улицы политиков объединились из черных капюшонов
Я мог бы принести вам изюминки или что-то хорошее
Как твой сорняк, течь гладко в стране грез (холодный зад ниггер)
Она благословляет меня, но я не чихаю, мэм
Я с уважением, делай это и умоляй, встань с колен, мэм (Ха-ха)
Моя мама сделала короля, когда она сделала меня
Так благослови Господь твою душу, если ты попытаешься убить меня
Ты выкинешь грязь на мое имя, я выкину грязь на твой гроб
На твоем погребении и смейся как истерика
Ваш альбом усыпил меня, должен был называться Терафлю
Голос Чарльза Баркли: Все вы, ребята, ужасны
Стих 2:
Я живу лучше, чем я выгляжу
И могу ли я добавить, я выгляжу чертовски хорошо
Посмотри, я чертовски хорошо выгляжу
Сверху вниз по океану, как должен Гарлем ниггер
Да, я делаю это как ниггер Гарлем
Я не должен говорить об этом, когда ты видишь меня, это понятно
Они говорят мне, что если я буду тупить, я продам записи быстрее
Но если я буду тупить, мои фанаты не будут уважать меня после (слово)
Outta ничего “Я сделал что-то”
Tryna make these millions off these metaphors
Pimpin’, the game is my bitch that’s what I met her for
Yeah I’m livin’ better than I look
And might I add, I look goddamn good
And my Cali girl pussy so goddamn good
Right after I lay this verse I just might fly to Hollywood
Попробуй заработать эти миллионы на этих метафорах
Pimpin ‘, игра моя сука, вот для чего я ее встретил
Да, я живу лучше, чем я выгляжу
И могу ли я добавить, я выгляжу чертовски хорошо
И моя киска Кали так хороша
Сразу после того, как я положу этот стих, я просто могу полететь в Голливуд
