Jah Cure – Risk It All перевод и текст

People try to seperate our love
But they couldn’t penetrate our trust
They try to pull the curtain down on us
But we’re still here

Люди пытаются отделить нашу любовь
Но они не могли проникнуть в наше доверие
Они пытаются опустить нас
Но мы все еще здесь

I was born to just stand beside you
Woah oh oh oh oh

Risk it all for you
Go to war for you
Tell me that you’ll never ever leave me
This is what they made us they will never be
Through it all for you

They can talk about our business all they want
Won’t stop me from giving you this good love
You deserve it all nothing to prove
I’m here doing it all for you
Not concerned with things that aren’t ’bout us
Tell them haters just to give it up
Gonna love you long time
All of my life
There is no end

I was born to just stand beside you (I’ll stand by you)
Woah oh oh oh oh

Risk it all for you
Go to war for you
Tell me that you’ll never ever leave me
This is what they made us they will never be

Я был рожден, чтобы просто стоять рядом с тобой
Вау, о, о, о, о

Рискуем всем за вас
Войну за тебя
Скажи мне, что ты никогда не покинешь меня
Это то, что они сделали нас, они никогда не будут
Через все это для вас

Они могут говорить о нашем бизнесе все, что хотят
Не помешаю мне дать тебе эту хорошую любовь
Вы заслуживаете всего этого, чтобы доказать
Я здесь делаю все для тебя
Не касается вещей, которые нас не касаются
Скажите им, ненавистники, чтобы просто отказаться
Буду любить тебя долго
Все в моей жизни
Нет конца

Я был рожден, чтобы просто стоять рядом с тобой (я буду рядом с тобой)
Вау, о, о, о, о

Рискуем всем за вас
Войну за тебя
Скажи мне, что ты никогда не покинешь меня
Это то, что они сделали нас, они никогда не будут

If they ever try to get at you
They will have to get through me too
I don’t care what they try to do
I’m here doing it all for you
Baby they see that we’re still in love
Tell them haters please to give it up
Loving you ’till my time is up
I’ll never leave you (I’ll never leave yeah)

I was born to just stand beside you (I will stand by you)
Woah oh oh oh oh

Risk it all for you
Go to war for you
Tell me that you’ll never ever leave me
This is what they made us they will never be
Through it all for you
Risk it all for you
Go to war for you
Tell me that you’ll never ever leave me
This is what they made us they will never be
Through it all for you

Если они когда-нибудь попытаются добраться до тебя
Им тоже придется пройти через меня
Мне все равно, что они пытаются сделать
Я здесь делаю все для тебя
Детка, они видят, что мы все еще влюблены
Скажите им, ненавистники, пожалуйста, чтобы бросить это
Люблю тебя, пока мое время не истекло
Я никогда не оставлю тебя (я никогда не уйду, да)

Я был рожден, чтобы просто стоять рядом с тобой (я буду рядом с тобой)
Вау, о, о, о, о

Рискуем всем за вас
Войну за тебя
Скажи мне, что ты никогда не покинешь меня
Это то, что они сделали нас, они никогда не будут
Через все это для вас
Рискуем всем за вас
Войну за тебя
Скажи мне, что ты никогда не покинешь меня
Это то, что они сделали нас, они никогда не будут
Через все это для вас