Jaheim – Life Of A Thug перевод и текст

Hook:
I live the life of a thug
Sold many of drugs
Whatever you name it, i’ve done

Hook:
Я живу жизнью бандита
Продано много лекарств
Что бы вы ни назвали, я сделал

Verse 1:
Coming up I had it bad
I never knew my dad
Only memories, a picture in a frame
He passed away when I was two
There was nothing they could do
And all I know is that they said he was the ladies man
Momma kept pressing on
Her boys kept her strong
We didn’t need for much
She did it all alone
She kept her head up high
Till the day she died
Told me to never give up
Do what I gotta, to survive

I been uptown, played many games, hurt by many girls
Been all around, looking for love, but no one to trust

Стих 1:
Подойдя у меня было плохо
Я никогда не знал моего отца
Только воспоминания, картина в рамке
Он умер, когда мне было два
Там не было ничего, что они могли сделать
И все, что я знаю, это то, что они сказали, что он был леди
Мама продолжала давить
Ее мальчики держали ее сильной
Нам не нужно много
Она сделала это одна
Она держала голову высоко
До дня, когда она умерла
Сказал мне никогда не сдаваться
Делай то, что я должен, чтобы выжить

Я был в центре города, играл во многие игры, пострадал от многих девушек
Был вокруг, искал любовь, но некому доверять

Hook:
I live the life of a thug
Sold many of drugs
Whatever you name it
I’ve done
Laid a few cats down
I’m on some new shit now
I tell you whatever you name it, I’ve done
Live the life of a hustla
Keepin it gangsta
Whatever you name it, i’ve done
I been all around the world
Met all kinds of girls
I tell you whatever you name it, i’ve done

Verse 2:
In and out of jail since 12
A juvenile so no bail
Most of my summer days, spent em’ away
They gave me a B and E, first degree robbery, criminal mischief
Prosecution’s on my heels now
I tried to straighting up too
I got hit by deja vu
A 9 to 5 couldn’t find it
My only option was to block it
I been shot at, stabbed
You don’t know the half
I was a real ass cat
Taking a look back
The life of a thug

I been uptown, played many games, hurt by many girls
Been all around, looking for love, but no one to trust
I been locked down with the big boys
See I changed now
The high school diploma made my momma proud

Hook:
I live the life of a thug
Sold many of drugs
Whatever you name it
I’ve done
Laid a few cats down
I’m on some new shit now
I tell you whatever you name it, I’ve done
Live the life of a hustla
Keepin it gangsta
Whatever you name it, i’ve done
I been all around the world
Met all kinds of girls
I tell you whatever you name it, i’ve done

I been through so much
Didn’t know who to trust
I could only count on me
Out in playing in these streets
Had to change up my hustle
Had to live with the struggle
Taking a dozen a blow
It’s been a long time coming but I came up
And I gotta thank the Lord
Cause he gave me enough
Anything more than that I woudn’t be where i’m at
Anything less I confess
Look at me now
Im at my best

Hook:
I live the life of a thug
Sold many of drugs
Whatever you name it
I’ve done
Laid a few cats down
I’m on some new shit now
I tell you whatever you name it, I’ve done
Live the life of a hustla
Keepin it gangsta
Whatever you name it, i’ve done
I been all around the world
Met all kinds of girls
I tell you whatever you name it, i’ve done

Hook:
Я живу жизнью бандита
Продано много лекарств
Что бы вы ни назвали
я сделал
Положил несколько кошек вниз
Я сейчас в каком-то новом дерьме
Я говорю вам, как вы это называете, я сделал
Живи жизнью хастлы
Keepin это гангста
Что бы вы ни назвали, я сделал
Я был по всему миру
Познакомились с разными девушками
Я говорю вам, как вы это называете, я сделал

Стих 2:
В и из тюрьмы с 12 лет
Несовершеннолетний, так что без залога
Большая часть моих летних дней провела их
Они дали мне B и E, грабеж первой степени, преступное зло
Обвинение за мной по пятам
Я тоже пытался выпрямиться
Я получил удар от дежавю
От 9 до 5 не смог найти его
Мой единственный вариант был заблокировать его
В меня стреляли, зарезали
Вы не знаете половину
Я была настоящей попкой
Оглядываясь назад
Жизнь бандита

Я был в центре города, играл во многие игры, пострадал от многих девушек
Был вокруг, искал любовь, но некому доверять
Я был заперт с большими мальчиками
Видишь, я изменился сейчас
Диплом средней школы сделал мою маму гордой

Hook:
Я живу жизнью бандита
Продано много лекарств
Что бы вы ни назвали
я сделал
Положил несколько кошек вниз
Я сейчас в каком-то новом дерьме
Я говорю вам, как вы это называете, я сделал
Живи жизнью хастлы
Keepin это гангста
Что бы вы ни назвали, я сделал
Я был по всему миру
Познакомились с разными девушками
Я говорю вам, как вы это называете, я сделал

Я так много пережил
Не знал кому доверять
Я мог рассчитывать только на себя
В игре на этих улицах
Пришлось изменить мою суету
Пришлось жить с борьбой
Принимая дюжину удара
Прошло много времени, но я пришел
И я должен поблагодарить Господа
Потому что он дал мне достаточно
Больше, чем это, я не буду там, где я нахожусь
Я признаюсь, что меньше
Посмотри на меня сейчас
Я в своих лучших проявлениях

Hook:
Я живу жизнью бандита
Продано много лекарств
Что бы вы ни назвали
я сделал
Положил несколько кошек вниз
Я сейчас в каком-то новом дерьме
Я говорю вам, как вы это называете, я сделал
Живи жизнью хастлы
Keepin это гангста
Что бы вы ни назвали, я сделал
Я был по всему миру
Познакомились с разными девушками
Я говорю вам, как вы это называете, я сделал