GLyr

Jahmiel – Sad To Say

Исполнители: Jahmiel
обложка песни

Jahmiel – Sad To Say перевод и текст

Текст:

Keno 4Star
Yeah, yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah

Should I even try (even try?)

Перевод:

Кено 4Star
Да, да, да, да
Ага-ага

Должен ли я даже попробовать (хотя бы попробовать?)

Yeah eh
Should I even try? (Should I even try?)
Oh, oh

I said it’s sad to say
But most time you a who you trust hurt you
Nuff say dem a family
But Jah know me just see that as a word too
Cah dem no know the meaning a that
It’s all about weh you a do fi dem
Yeah, yeah
Dem no know the meaning a that
That’s how me know do dem
Yeah, yeah

And the Most High, watch over I
Me see dem coming after I
Even though I try to make things right
They don’t know what love is, and trust has died
The more you rise up, a the more dem waan bring you down, yeah
Dem thing yah make me wise up
When me know dem all about the money
Yeah, yeah, yeah, yeah

I said it’s sad to say
But most time you a who you trust hurt you
Nuff say dem a family
But Jah know me just see that as a word too
Cah dem no know the meaning a that

Ага
Должен ли я даже попробовать? (Должен ли я даже попробовать?)
Ой ой

Я сказал, что грустно говорить
Но чаще всего ты, кому ты доверяешь, причиняет тебе боль
Ну, скажем, дем семьи
Но Джа знает меня, просто посмотри на это как на слово
Ках дем не знаю, что смысл, что
Это все о тебе ты делаешь дем
Ага-ага
Дем не знаю, что означает, что
Вот как я знаю, дем
Ага-ага

И Всевышний, присмотри за мной
Я вижу, дем после того, как я
Хотя я стараюсь все исправить
Они не знают, что такое любовь, и доверие умерло
Чем больше вы поднимаетесь, тем больше демона ваан сбивает вас с толку, да
Дем вещь, да сделай меня мудрым
Когда я знаю дем все о деньгах
Да, да, да, да

Я сказал, что грустно говорить
Но чаще всего ты, кому ты доверяешь, причиняет тебе боль
Ну, скажем, дем семьи
Но Джа знает меня, просто посмотри на это как на слово
Ках дем не знаю, что смысл, что

It’s all about weh you a do fi dem
Mean it? Yeah
Dem no know the meaning a that
That’s how me know do dem

Sometimes tears ain’t enough, so my heart cry
Yo, me think it better in the hard times
Dem show me genuine love, no bag a badmind
Think dem would a happy, now it’s all fight (yeah)
Dem a the type weh gwaan like dem perfect fi the crowd (yeah, yeah, yeah)
Jah a me shield and the Patriots a step with the sword
Yeah, yeah, yeah, yeah

I said it’s sad to say
But most time who you trust hurt you
Nuff say dem a family
But Jah know me just see that as a word too
Cah dem no know the meaning a that
It’s all about weh you a do fi dem
Dem no know the meaning a that
That’s how me know do dem
Yeah, yeah, yeah, yeah

The more you rise up, a the more dem waan bring you down, yeah
(Bring you down, yeah)
Dem thing yah make me wise up
When me know dem all about the money
(All about the money)
Said it’s sad to say…
Sad to say…

I said it’s sad to say
But most time you a who you trust hurt you
Nuff say dem a family
But Jah know me just see that as a word too
Cah dem no know the meaning a that
It’s all about weh you a do fi dem
Yeah, yeah
Dem no know the meaning a that
That’s how me know do dem
Yeah, yeah

I said it’s sad to say
But most time you a who you trust hurt you
Nuff say dem a family
But Jah know me just see that as a word too
Cah dem no know the meaning a that
It’s all about weh you a do fi dem
Mean it? Yeah
Dem no know the meaning a that
That’s how me know do dem

Это все о тебе ты делаешь дем
Имеете в виду это? Да
Дем не знаю, что означает, что
Вот как я знаю, дем

Иногда слез не хватает, поэтому мое сердце плачет
Йо, я думаю, что это лучше в трудные времена
Дем покажи мне настоящую любовь, без мешка злой
Думаю, дем был бы счастлив, теперь это все борьба (да)
Дем, типа, ну, гваан, как дем, идеально подходит для толпы (да, да, да)
Jah ме щит и Патриоты шаг с мечом
Да, да, да, да

Я сказал, что грустно говорить
Но большинство времени, которым ты доверяешь, причиняет тебе боль
Ну, скажем, дем семьи
Но Джа знает меня, просто посмотри на это как на слово
Ках дем не знаю, что смысл, что
Это все о тебе ты делаешь дем
Дем не знаю, что означает, что
Вот как я знаю, дем
Да, да, да, да

Чем больше вы поднимаетесь, тем больше демона ваан сбивает вас с толку, да
(Сбить тебя, да)
Дем вещь, что я делаю меня мудрым
Когда я знаю дем все о деньгах
(Все о деньгах)
Сказал грустно сказать …
Грустно сказать …

Я сказал, что грустно говорить
Но чаще всего ты, кому ты доверяешь, причиняет тебе боль
Ну, скажем, дем семьи
Но Джа знает меня, просто посмотри на это как на слово
Ках дем не знаю, что смысл, что
Это все о тебе ты делаешь дем
Ага-ага
Дем не знаю, что означает, что
Вот как я знаю, дем
Ага-ага

Я сказал, что грустно говорить
Но чаще всего ты, кому ты доверяешь, причиняет тебе боль
Ну, скажем, дем семьи
Но Джа знает меня, просто посмотри на это как на слово
Ках дем не знаю, что смысл, что
Это все о тебе ты делаешь дем
Имеете в виду это? Да
Дем не знаю, что означает, что
Вот как я знаю, дем