Jahmiel – Where I’m Gonna Be (Day By Day) перевод и текст

Me nuh burn bridges, me cross dem

Where am I gonna be a few years from now
‘Cause day by day me a grow
Time move fast, things happen so slow

Я не могу сжечь мосты, я перейду дем

Где я буду через несколько лет
Потому что день ото дня я расту
Время движется быстро, все происходит так медленно

Who me a wait ‘pon a wait ‘pon me
And that’s like waiting forever
Remember me have a family with sisters and bredda
And every day the burden gets heavier
Yeah, me know me capable of making things better
But how me a go dweet when me nah make no chedda
Opportunity come once, it’s now or never
Me hope this nuh stop, mek we roll together, but

Where am I gonna be a few years from now
‘Cause day by day me a grow
Time move fast, things happen so slow
Where am I gonna be a few years from now
‘Cause day by day me a grow
Time move fast, things happen so slow

If me have options, me nah go choose wrong
Jah Jah me a seek a better way fi move on
Youths dem a Drewsland weh dem fi get food from
If nothing nah gwaan, we a go trod on
Taking easy for so long, but now me can’t dweet
My life tougher than a concrete
Hurt when me mother ask me things
And me can’t speak, me ask me

Where am I gonna be a few years from now

Кто меня подожди “Пон подождите” Пони меня
И это все равно что ждать вечно
Помни, у меня есть семья с сестрами и Бреддой
И с каждым днем ​​бремя становится все тяжелее
Да, я знаю, что способен на улучшение
Но как мне идти, когда я не делаю чедду
Возможность приходит однажды, сейчас или никогда
Я надеюсь, что это остановится, мы будем кататься вместе, но

Где я буду через несколько лет
Потому что день ото дня я расту
Время движется быстро, все происходит так медленно
Где я буду через несколько лет
Потому что день ото дня я расту
Время движется быстро, все происходит так медленно

Если у меня есть варианты, мне нах иди выбирай неправильно
Jah Jah мне искать лучший способ двигаться дальше
Молодежь дем в Дрюсленде
Если ничего нет, то мы пойдем дальше
Принимать легко так долго, но теперь я не могу чирикать
Моя жизнь сложнее, чем бетон
Больно, когда моя мама спрашивает меня вещи
И я не могу говорить, я спрашиваю меня

Где я буду через несколько лет

Rise up and chase your dreams
It ain’t impossible, no, just believe
I know you can make it, just stay positive
Give thanks Jah Jah live

Where am I gonna be a few years from now
‘Cause day by day me a grow
Time move fast, things happen so slow
Where am I gonna be a few years from now
‘Cause day by day me a grow
Time move fast, things happen so slow

Where am I gonna be
Where am I gonna be a few years from now
Day by day I a grow
Things a move slow
So the youths dem hav’ a, find a way out, yeah

Встань и преследуй свои мечты
Это не невозможно, нет, просто верь
Я знаю, что вы можете сделать это, просто оставайтесь позитивными
Поблагодари Jah Jah в прямом эфире

Где я буду через несколько лет
Потому что день ото дня я расту
Время движется быстро, все происходит так медленно
Где я буду через несколько лет
Потому что день ото дня я расту
Время движется быстро, все происходит так медленно

Где я буду
Где я буду через несколько лет
День ото дня я расту
Вещи двигаться медленно
Так что у юных демов есть, найди выход, да